در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب

در ادامه آرشیو فصل‌های مربوط به این سریال ارایه شده است. در صورت کامل نبودن برخی از قسمت‌ها، مخزن زیرنویس سریالها که بر اساس حروف الفبا دسته بندی شده‌اند را جهت دانلود آخرین وضعیت فایل‌ها ادامه مطلب

فرمانده مهدی (سلام فرمانده 3) Greetings Commander Mahdi (Hello Commander 3) مردم دنیا رو میبینی فرمانده Do you see the people of the world, commander? نمیشناسنت ولی صدات میکنن They don’t know you, but call ادامه مطلب

On est bien tous les deuxما هر دو حالمون خوبهCe qu’on est bien tous les deuxاین حال خوبمونÇa durera pas longtempsخیلی دووم نمیارهJe vais comme d’habitudeمن قراره مثل همیشهLe gâcher le momentاین لحظه خوب رو ادامه مطلب

سلام فرمانده ۲ (فرمانده سلام) Praise to the Commander جانا جانا .. مهدی زهرا Oh my beloved Imam Mahdi, the son of Fatima Zahra(a.s) یا مولانا .. مهدی زهرا Oh my great Imam Mahdi, the ادامه مطلب

Dans mon coeur il n’y en a qu’uneتو قلب من یه نفر بیشتر نیستSi je rêve je ne pense qu’à une choseاگر قرار باشه برم تو رویا فقط به چیز فکر میکنمC’est toi et moi ادامه مطلب

آسمان می‌گرید امشب The Sky Cries Tonight آن زمانها کز نگاه خسته مرغان دریایی Those times that are from the tired glance of the seabirds وز سکوت ظلمت شبهای تنهایی And from the silence of ادامه مطلب

آخرین رقص Last Dance بی من برو یه لحظه نمی خوام تو رو Go without me I don’t want you for a minute دیگه تموم شد همه چی بین من و تو everything is over ادامه مطلب

خراب کردی You Destroyed It [Verse 1] ‎فکر می کردم فرق داشتی I thought that you were different ‎با همه، رو من نقطه ضعف داشتی Anyway, you were a weakness for me ‎ندیده بودمت اصلاً ادامه مطلب

بیا یار قدیمی Come, Old Soulmate بی معرفت من که گفتم نرو Told you not to leave, O flaky friend ببین خاطرهات نیستی کشتن منو Watch your memories kill me without you بیا چقدر تنگه ادامه مطلب