ترجمه فارسی و انگلیسی موضوع “فصاحت، زهد، تواضع و عبادت امام حسین علیه السلام” – بخشی از فصل پنجم کتاب نفس المهموم مجله بیبیس
ترجمه فارسی و انگلیسی کرامت و جود امام حسین علیه السلام – بخشی از فصل پنجم کتاب نفس المهموم مجله بیبیس
ترجمه فارسی و انگلیسی خطبه 158 نهج البلاغه (فضیلت پیامبر(ص) و قرآن و خبر از آیندۀ بنی امیه) با فایل صوتی مجله بیبیس
دانلود کتاب جاوا اسکریپت بعدی – راهنمای کامل شما برای ویژگی های جدید معرفی شده در جاوا اسکریپت، از ES6 تا ES9 مجله بیبیس