مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Without You از Ursine Vulpine و Annaca با متن و ترجمه

بازدید 333

If it’s gonna get violent tonight

اگه امشب قراره آشوب بشه،

Tell me you’re gonna be alright, You’re gonna be

بهم بگو: تو چیزیت نمیشه

It’s an eye for an eye and I don’t know if I Want you to fight, want you to fight

چشم در برابرِ چشمه و من نمیدونم اصن میخوام بجنگی یا نه

I’m losing my mind, Don’t leave me behind

دارم دیوونه میشم، منو پشت سر رها نکن،

We need a bit more time

ما به یه کم زمان نیاز داریم

‘Cause I don’t want the world to turn without you

چون بدون تو نمیخوام این دنیا بچرخه

And I don’t want the sun to burn without you

بدون تو نمیخوام این خورشید بسوزه

You don’t have to be the brave one every time

لازم نیست هربار تو آدم شجاعه باشی

I know you wanna make it right, You wanna make

میدونم که میخوای همه چیو درست کنی

It’s a lie for a lie and I’m getting tired On the other side, on the other side

دروغ برای یک دروغه دیگه و من دارم از طرف دیگه ار این وضع خسته میشم

I’m losing my mind, Don’t leave me behind

دارم دیوونه میشم، منو پشت سر رها نکن،

We need a bit more time

ما به یه کم زمان نیاز داریم

Can you hear my cry?

میتونی صدای گریه ام رو بشنوی؟

An old lullaby drifting through the sky

یه لالایی قدیمی در آسمون داره پرواز میکنه

‘Cause I don’t want the world to turn without you

چون بدون تو نمیخوام این دنیا بچرخه

And I don’t want the sun to burn without you

بدون تو نمیخوام این خورشید بسوزه

Yeah, I don’t want the world to turn without you

آره بدون تو نمیخوام این دنیا بچرخه

And I don’t want the sun to burn without you

بدون تو نمیخوام این خورشید بسوزه

So won’t you hold me now

نمیشه منو همین الان جوری بغل کنی انگار

Hold me like I never did anything to hurt you

هرگز کاری نکردم که بهت آسیب بزنم؟

Don’t let go,

ازم نگذر،

Give me another minute to lay here in your echo

بهم یک دقیقه دیگه فرصت بده تا در اکوی تو اینجا دراز بکشم

I don’t want the world to turn without you

بدون تو نمیخوام این دنیا بچرخه

And I dont want the sun to burn without you

بدون تو نمیخوام این خورشید بسوزه

Yeah, I don’t want the world to turn without you

آره بدون تو نمیخوام این دنیا بچرخه

And I don’t want the sun to burn without you

بدون تو نمیخوام این خورشید بسوزه

I don’t want to live a life without you

بدون تو نمیخوام زندگی کنم

I will watch the world burn without you

بدون تو به تماشای سوختن دنیا میشینم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید