- عنوان کتاب: The Scrum Field Guide / Agile Advice for Your First Year and Beyond
- نویسنده: Mitch Lacey
- حوزه: متدولوژی توسعه نرم افزار
- سال انتشار: 2016
- تعداد صفحه: 475
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 14.1 مگابایت
اگر به فکر شروع کار با اسکرام یا چابک هستید، در ابتدای سفر هستید، یا یک سال یا بیشتر در آن بودهاید، اما احساس میکنید در این راه گم شدهاید، این کتاب برای شماست. من رسماً شرکتهایی را هدف قرار میدهم که ظرف مدت شش ماه از شروع یک پروژه میگذرند تا آنهایی که یک سال از اجرای آنها میگذرد – یک پنجره 18 ماهه. این کتاب برای افرادی است که عملگرا هستند. اگر به دنبال بحث های تئوری و باطنی هستید، یکی دیگر از کتاب های بسیار عالی در مورد اسکرام و چابک را بگیرید. از سوی دیگر، اگر به توصیههای عملی و دادههای واقعی بر اساس تجربه من در اجرای پروژهها در مایکروسافت و در حین مربیگری تیمها و مشاوره در شرکتهای بزرگ Fortune 100 میخواهید، این کتاب مناسب است. این کتاب برای شما طراحی شده است که بتوانید هر فصلی را به هر ترتیب و در هر زمانی بخوانید. هر فصل با داستانی شروع میشود که از یک تیم، شرکت یا پروژهای که من روی آن کار کرده یا مربی آن بودهام، گرفته شده است. همانطور که ممکن است انتظار داشته باشید، من نام ها را برای محافظت از بی گناهان (و حتی گناهکاران) تغییر داده ام. هنگامی که داستان را خواندید، که احتمالاً به نوعی آشنا به نظر می رسد، شما را با مدل آشنا می کنم. مدل همان چیزی است که من در این زمینه برای کمک به حل مسائل مشهود در داستان استفاده می کنم. برخی از مدل ها ممکن است احساس ناراحتی کنند، یا ممکن است فکر کنید که برای شرکت شما کار نمی کنند. من از شما می خواهم که با غریزه مبارزه کنید تا توصیه ها را نادیده بگیرید یا مدل را اصلاح کنید. حداقل سه بار آن را امتحان کنید و ببینید چه اتفاقی می افتد. ممکن است تعجب کنید. در پایان هر فصل، من کلیدهای موفقیت را خلاصه میکنم – آن عواملی که میتوانند اجرای شما را ایجاد یا شکست دهند.
If you are thinking about getting started with Scrum or agile, are at the beginning of your journey, or have been at it a year or so but feel like you’ve gotten lost along the way, this book is for you. I’m officially targeting companies that are within six months of starting a project to those that are a year into their implementation—an 18-month window. This is a book for people who are pragmatic. If you are looking for theory and esoteric discussions, grab another of the many excellent books on Scrum and agile. If, on the other hand, you want practical advice and real data based on my experience running projects both at Microsoft and while coaching teams and consulting at large Fortune 100 companies, this book fits the bill. The book is designed for you to be able to read any chapter, in any order, at any time. Each chapter starts out with a story pulled from a team, company, or project that I worked on or coached. As you might expect, I’ve changed the names to protect the innocent (and even the guilty). Once you read the story, which will likely sound familiar in some fashion, I walk you through the model. The model is what I use in the field to help address the issues evident in the story. Some of the models might feel uncomfortable, or you might believe they won’t work for your company. I urge you to fight the instinct to ignore the advice or to modify the model. Try it at least three times and see what happens. You might be surprised. At the end of each chapter, I summarize the keys to success—those factors that can either make or break your implementation.
این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: The Scrum Field Guide
نظرات کاربران