مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “زنی که همه را می شناخت”

  • عنوان: The Woman Who Knew Everyone
  • نویسنده: Meryl Gordon
  • سال انتشار: 2025
  • تعداد صفحه: 487
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 33.6 مگابایت
هتل کلرادو که در ارتفاعات کوه‌های راکی، با مناظر کارت پستال عکس و چشمه‌های آب گرم شفابخش قرار دارد، مشتریان ثروتمند و مشهوری را از روز افتتاحش در سال 1893 به خود جذب کرد. بیش از نیم قرن بعد، زمانی که ستاره برادوی، اتل مرمن، در جولای 1949 نیاز به استراحت داشت و از نمایش «There’s No Business Loke-Getrunning» در «There’s No Business Like-Likee» در ژوئیه 1949 استراحت کرد. این نقطه ایزوله را انتخاب کرد. او با همراهی همسر اجرایی روزنامه رابرت لویت و دو فرزند خردسالشان، هاوارد لیندسی نمایشنامه نویس و همسر بازیگرش دوروتی استیکنی را متقاعد کرد که به آنها بپیوندند. مرمن در دو موزیکال ساخته شده توسط لیندسی و شریک نویسندگی اش راسل کروز (هر چیزی در سال 1934 و قرمز، داغ و آبی دو سال بعد) بازی کرده بود. این اعضای خانواده سلطنتی برادوی امیدوار بودند که دوباره به نیروها بپیوندند، اما اقامت در کوه راکی ​​قرار نبود یک تعطیلات کاری باشد، فقط فرصتی برای استراحت تقریباً دو هزار مایلی از جویندگان امضای منهتن. با این حال، الهام به ساعت زمان ضربه نمی زند. لیندسی در ژوئیه در کنار استخر نشسته بود و به مطالعه‌اش می‌رسید، نسخه‌ای چند ماهه از مجله تایم را برداشت که شامل یک داستان روی جلد درباره پرل مستا، مهماندار واشنگتن بود که رئیس‌جمهور هری ترومن را از نزدیک‌ترین دوستانش می‌دانست. تایم در 14 مارس با لقب پرل مستا به عنوان «مهماندار شماره 1 پایتخت»، رسماً گفت: «جامعه واشنگتن پابرجاست، زیرا پایتخت یکی از کسل‌کننده‌ترین شهرهای جهان است». این مقاله شامل داستان‌های شایعه‌آمیز بود که دوران بعید ظهور پرل مستا را از دوران کودکی در غرب تگزاس در غرب وحشی با پدری «شاد» که در املاک و مستغلات مشغول بود، نفت زد و بزرگ‌ترین هتل را در اوکلاهاما سیتی ساخت، به ازدواج او با یک نجیب زاده فولاد پیتسبورگ ایتالیایی، و پس از مرگ نابهنگام او، به‌عنوان مردی که به‌عنوان مردی تازه‌کار اجتماعی را کشف کرد، بود. رود آیلند، و مناظر خود را در واشنگتن قرار داد. مهماندار نوپا، املای نام خود را – از پرل به پرل – تغییر داد، زیرا پیچیده‌تر به نظر می‌رسید. او استعداد خوبی داشت که خودش را با سیاستمداران نوظهور خوشحال کند، با ترومن زمانی که سناتور میسوری بود و دوایت آیزنهاور به عنوان سرگرد ارتش دوست شد. با جمع کردن مهمانان «درست»، یک مهماندار واشنگتن می‌تواند به‌طور نامرئی رشته‌ها را بکشد: اطلاعات مفیدی را در گوش سناتور زمزمه کند، به یک زیردست کمک کند تا از طریق نشستن تصادفی ترفیع کسب کند، یا مخالفان قانون‌گذار را در یک محیط مناسب کنار هم قرار دهد، جایی که با کمک شامپاین فراوان، می‌توانند مصالحه کنند. تایم با پرل مستا به خاطر وزنش مورد تمسخر قرار گرفت («شکل او نیاز به کرست کردن شدید دارد») و احساس اهمیت خود. در این داستان آمده است: «حتی صمیمی‌ترین تحسین‌کنندگان او، که سرزندگی او را دوست دارند، جذابیت فوق‌العاده یا شوخ طبعی قابل‌توجهی را به او نسبت نمی‌دهند. زمانی که هاوارد لیندزی در ماه ژوئیه شروع به خواندن مجله چند ماهه کرد، پرل به چهره ای بحث برانگیزتر و قطبی تر تبدیل شده بود. تنها چند هفته قبل از آن، هری ترومن او را به عنوان نماینده آمریکا در لوکزامبورگ معرفی کرده بود که تنها سومین زنی بود که چنین پست دیپلماتیکی در وزارت امور خارجه داشت. لوکزامبورگ با 300000 نفر جمعیت و در 998 مایل مربع مساحت بسیار کوچکی بود، اما از آنجایی که این کشور با آلمان، فرانسه و بلژیک هم مرز بود و با رسیدن جنگ سرد به مرحله هشدار دهنده، اهمیت استراتژیک فوق العاده ای داشت. ترومن به خاطر انتخاب زنی که حتی مدرک دانشگاهی نداشت به جای یک مرد باتجربه تحصیلکرده در آیوی لیگ مورد انتقاد قرار گرفت. مخالفان به دلیل نداشتن تجربه دیپلماتیک پرل مستا به تمسخر پرداختند، با او به عنوان یک شوخی ملی برخورد کردند و هشدار دادند که او مایه شرمساری خواهد بود.

Nestled high in the Rocky Mountains, with picture-postcard views and healing hot springs, the Hotel Colorado attracted a rich and famous clientele from the day it opened in 1893. More than a half-century later, when Broadway star Ethel Merman needed a break in July 1949 from belting “There’s No Business Like Show Business” in the long-running show Annie Get Your Gun, she chose this isolated spot. Accompanied by newspaper executive husband Robert Levitt and their two young children, she convinced playwright Howard Lindsay and his actress wife Dorothy Stickney to join them. Merman had starred in two musicals created by Lindsay and his writing partner Russel Crouse (Anything Goes in 1934 and Red, Hot, and Blue two years later). These members of Broadway royalty hoped to join forces again, but the Rocky Mountain sojourn wasn’t meant to be a working vacation, just a chance to relax nearly two thousand miles from Manhattan’s autograph seekers. However, inspiration doesn’t punch a time clock. Sitting by the pool that July, catching up on his reading, Lindsay picked up a several-months-old copy of Time magazine featuring a cover story about Perle Mesta, the Washington party giver who counted President Harry Truman among her closest friends. Anointing Perle Mesta “the capital’s No. 1 hostess,” the March 14 Time solemnly stated, “Washington society persists chiefly because the capital is one of the world’s most boring cities.” The article included gossipy tales chronicling Perle Mesta’s unlikely rise from a Wild West Texas childhood with a “brash” father who dabbled in real estate, struck oil, and built the largest hotel in Oklahoma City, to her marriage to a self-made Italian Pittsburgh steel magnate, and, after his untimely death, her reinvention as a social-climbing widow who conquered stuffy Newport, Rhode Island, and set her sights on Washington. The nouveau riche hostess changed the spelling of her given name—from Pearl to Perle—because it sounded more sophisticated. She had a knack for ingratiating herself with up-and-coming politicians, befriending Truman when he was a Missouri senator and Dwight Eisenhower as an Army major. By accumulating the “right” guests, a Washington hostess could invisibly pull the strings: whisper useful information into a senator’s ear, help an underling gain a promotion through fortuitous seating, or put legislative opponents together in a congenial setting where, aided by copious champagne, they could forge compromises. Perle Mesta was treated by Time with patronizing amusement, mocked for her weight (“her figure requires stern corseting”) and sense of selfimportance. “Not even her warmest admirers, who like her liveliness, would credit her with overwhelming charm or notable wit,” the story declared. By the time Howard Lindsay got around to reading the several-monthsold magazine in July, Perle had become an even more controversial and polarizing figure. Just a few weeks earlier, Harry Truman had named her as the American envoy to Luxembourg, only the third woman to hold such a high State Department diplomatic post. With a population of 300,000 and situated on 998 square miles, Luxembourg was tiny, but since the country was bordered by Germany, France, and Belgium and with the Cold War reaching an alarming stage, it held tremendous strategic importance. Truman was excoriated for picking a woman who didn’t even have a college degree rather than a seasoned Ivy League–educated man. Naysayers jeered over Perle Mesta’s lack of diplomatic experience, treated her as a punch line to a national joke, and cautioned that she would prove to be an embarrassment.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: The Woman Who Knew Everyone

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ