دانلود رمان انگلیسی “کسی که شما نمی توانید داشته باشید”

ریشه کن کردن خود هرگز آسان نیست و اکنون که آخرین لحظه فرا رسیده است، خود را ناآماده می بینم. فکر نمی‌کنم مارک حتی متوجه خلاء من در درونم شود. همه چیز آماده است، امان؟ پس حتماً منتظر بازگشت به هند هستید؟» در حالی که در مبل چرمی مخملی فرو می‌رود و به دنبال یک قوطی آبجو می‌رود، می‌گوید. به دیوارهای برهنه‌ای که نقاشی‌های مدهوبانی که از هندوستان گرفته بودم، آویزان شده بودند، نگاه می‌کنم و سوراخ‌های به جا مانده از میخ‌ها را بررسی می‌کنم. من و مارک آنها را دو سال پیش، زمانی که به این آپارتمان نقل مکان کرده بودم، به دیوار کوبیده بودیم. میخ های کنده شده توسط مارک اکنون روی زمین دراز کشیده اند. من در جواب می‌گویم: «می‌دانی، در هند، ما مجبور نیستیم کارهایی از این قبیل انجام دهیم،» در حالی که از سؤال او اجتناب می‌کنم، به جای آن روی وظیفه‌ای که در دست داریم تمرکز می‌کنم. من لوله پرکننده دیواری را که در Thorns، بهترین فروشگاه نورویچ برای همه این چیزها، خریداری شده است، بیرون می آورم. من به آن نگاه می کنم. “دکوراتور پرکننده انعطاف پذیر. برای آب بندی و پر کردن شکاف ها و شکاف ها قبل از تزئین. مقدار لازم درزگیر را با دقت فشار می دهم و دو سوراخ دیوار را پر می کنم. کارهای تعمیری ام را تکمیل می کنم و برای تحسین آن کنار می ایستم. حالا فقط به یک لایه رنگ نیاز دارد. ‘درست است. میدانم. و در هند، شما زندگی یک مهاراجه را با چهار خدمتکار انجام می دهید تا دستور شما را انجام دهند، مارک در حالی که یک تکه آبجو می گیرد و پایش را روی میز قهوه می گذارد، پاسخ می دهد. «خب، نه چهار خدمتکار. اما حداقل می‌توانیم از عهده استخدام افرادی برای شستن لباس‌هایمان برآییم و بندهایی در قراردادهای اجاره‌ای نداریم که فرد را مجبور به پرکردن چنین سوراخ‌هایی کند. مارک میخندد “پر کردن سوراخ ها خیلی بد نیست، نه؟” او سعی می کند لهجه ای استرالیایی بسازد، اما به طرز بدی شکست خورد و بسیار انگلیسی به نظر می رسد. جواب می‌دهم: «بستگی به کدام‌ها دارد،» و هر دو می‌خندیم، خنده‌هایمان تا حدودی احساساتم را کاهش می‌دهد. تمام میخ ها را پاک می کنم و گرد و غبار روی زمین را جارو می کنم. مارک دومین لایه رنگ را به تکه کاری من روی دیوار اضافه می کند. به او می‌گویم: «به‌اندازه جدید به نظر می‌رسد». و این کار را می کند. هوم می‌دانی، امان، من به این فکر می‌کردم که وقتی شما در آنجا مستقر شدید، برای سفر به هند برنامه‌ریزی کنم. “تو باید، مارک. هند یک مکان فوق العاده است. سواحل، کوه‌ها، تپه‌ها، فرهنگ‌های زیادی دارد – شما آن را نام ببرید، من پاسخ می‌دهم.