مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “شجاع ترین شجاعان” – داستان فوق العاده VC های هندی جنگ جهانی اول

بازدید 607
  • عنوان: The Bravest of the Brave / The Extraordinary Story of Indian VCs of World War I
  • نویسنده: Maj Gen Ian Cardozo
  • سال انتشار: 2016 , تاریخ جنگ
  • تعداد صفحه: 158
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 7.46 مگابایت

در آغاز قرن بیستم، سه ارتش بنگال، مدرس و بمبئی در یک ارتش هند ادغام شدند. مجهز به سلاح های قدیمی بود و توپخانه نداشت. پس از قیام 1857، دولت‌ها در لندن و هند به دلایل واضح می‌خواستند ارتش بریتانیایی‌شان در هند برتری تسلیحاتی نسبت به ارتش هند داشته باشد. با این حال، آنها ارتش هند را برای مبارزه با افراد قبیله در مرز شمال غربی و جنگ های استعماری برای امپراتوری بریتانیا در کشورهای مختلف آسیا و آفریقا مجهز نگه داشتند. ابرهای جنگی در اوایل قرن بیستم در اروپا جمع شده بودند. لرد کیچنر در سال 1902 به عنوان C-in-C ارتش هند به عهده گرفت. در سال 1914، دو لشکر از ارتش هند در سرمای زمستان در فرانسه هجوم بردند. با سرپیچی از همه شانس ها، عملکرد آنها در نبرد عالی بود و تحسین بسیاری را برانگیخت. با پیشرفت جنگ، بیش از یک میلیون سرباز هندی در کشورهای مختلف اروپا، آسیا و آفریقا برای امپراتوری جنگیدند. تا سال 1911، این سرباز هندی واجد شرایط دریافت بالاترین جایزه شجاعانه صلیب ویکتوریا نبود. با این حال، افسران انگلیسی و افسران انگلیسی که با واحدهای هندی خدمت می کردند واجد شرایط VC بودند. لرد رابرتز صلیب ویکتوریا خود را پس از محاصره کانپور در سال 1858 به دست آورد. بالاترین نشان شجاعت موجود برای یک سرباز هندی نشان شایستگی هند بود. این معادل VC برای آنها بود. قابل توجه است که سوبدار کیشنبیر ناگارکوتی از 1/5 RGR (FF)، بعداً 1/5th Gorkha Rifles، چهار بار برنده نشان شایستگی هند شد. به عنوان یک مورد خاص، میله چهارم از طلا ساخته شد و با تایید حاکم بریتانیا به او ارائه شد. این یک شاهکار منحصر به فرد بود که هرگز تکرار نشد. اگر هندی ها در آن زمان واجد شرایط VC بودند، این بدان معنا بود که او چهار بار VC را دریافت می کرد. تا آنجا که من می دانم، در آن زمان یا اکنون به ندرت پیش می آید که حتی یک نوار به VC داده شود. با این حال، من معتقدم که یک کاپیتان گروه بریتانیایی نیروی هوایی سلطنتی که در فرماندهی آسیای جنوب شرقی در طول جنگ جهانی دوم خدمت می کرد، VC و Bar داشت. او در نبرد بریتانیا شرکت کرده بود که در آن میانگین عمر یک خلبان تنها بیست و یک ساعت بود. او در سال 1946 با ستاد فرماندهی سپاه ما در اندونزی بود. دولت بریتانیا تصمیم گرفت در سال 1911 سربازان هندی را واجد شرایط VC کند. شاید به این دلیل بود که یک جنگ جهانی در افق در پیش بود و ارتش هند باید نقش مهمی ایفا کند. . ژنرال کاردوزو تحقیقات قابل ستایشی در مورد تاریخچه صلیب ویکتوریا انجام داده است. او مروری کوتاه بر روند عملیات نظامی در جنگ جهانی اول نوشته است که زمینه خوبی برای برجسته کردن کمک های عالی ارتش هند در آن جنگ فراهم می کند. در این کتاب عکس های کمیاب از وقایع و صحنه های جنگ وجود دارد. استناد 21 سرخپوستی که این بالاترین جایزه شجاعت را برای شجاع ترین سربازان به دست آورده اند، اعتبار کتاب را فراهم می کند. حماسه باورنکردنی شجاعت سرباز هندی باعث افتخار هموطنانش شد و شهرت ارتش هند را در جهان تثبیت کرد.

By the beginning of the twentieth century, the three armies of Bengal, Madras and Bombay were integrated into one Indian Army. It was equipped with old weapons and had no artillery. After the 1857 Uprising, the Governments both at London and in India wanted their British Army in India to have an edge in weaponry over the Indian Army for obvious reasons. However, they kept the Indian Army well equipped to fight the tribesmen on the North West Frontier and to fight colonial wars for the British Empire in different countries of Asia and Africa. War clouds were gathering in Europe in the early twentieth century. Lord Kitchener took over as C-in-C of the Indian Army in 1902. He reorganized the Indian Army for a role against the rising power of Germany. In 1914, two divisions of the Indian Army were rushed to the winter cold in France. Defying all odds, their performance in battle was excellent, earning much praise. As the war progressed, over one million Indian troops were engaged in fighting for the Empire in different countries of Europe, Asia and Africa. Till 1911, the Indian soldier was not eligible for the highest gallantry award of the Victoria Cross. However, British officers and British NCOs serving with Indian units were eligible for the VC. Lord Roberts earned his Victoria Cross after the siege of Kanpur in 1858. The highest gallantry award available for an Indian soldier was the Indian Order of Merit. This was the equivalent of the VC for them. It is remarkable that Subedar Kishenbir Nagarkoti of 1/5th RGR (FF), later 1/5th Gorkha Rifles, won the Indian Order of Merit, four times. As a special case, the fourth Bar was made in gold and presented to him with the approval of the British sovereign. This was a unique feat which has never been repeated. Had Indians been eligible for the VC at that time, this would have meant his getting the VC four times. As far as I know, it is very seldom for anyone, then or now, to be given even one Bar to the VC. However, I believe that a British Group Captain of the Royal Air Force serving in South East Asia Command during the Second World War had a VC and Bar. He had taken part in the Battle of Britain in which the average life of a pilot was a mere twenty-one hours. He had been with our Corps Headquarters in Indonesia in 1946. The British Government decided to make Indian soldiers eligible for the VC in 1911. This was perhaps because a World War was looming on the horizon and the Indian Army would have to play an important role. General Cardozo has done commendable research on the history of the Victoria Cross. He has written a brief overview of the course of military operations in the First World War, providing a good backdrop to highlight the splendid contribution made by the Indian Army in that war. There are some rare photographs of events and battle scenes in this book. The citations of the 21 Indians who earned this highest gallantry award for the bravest of the brave soldiers, provides authenticity to the book. The incredible saga of bravery of the Indian soldier made his countrymen proud and established the fame of the Indian Army in the world.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: The Bravest of the Brave

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید