مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ The Last Time از Taylor Swift و Gary Lightbody با متن و ترجمه

بازدید 1464

Find myself at your door
خودمو جلوی در خونت پیدا کردم

Just like all those times before
دقیقا مثل اون دفعه های قبل

I’m not sure how I got there
نمیدونم چطوری رسیدم اینجا

All roads they lead me here
تمام راه ها منو به اینجا هدایت میکنن

I imagine you are home
من تصور میکنم تو خونه ای

In your room, all alone
در اتاقت، کاملا تن ها

And you open your eyes into mine
و تو چشمهاتو به چشمهای من باز میکنی

And everything feels better
و همه چیز بهتر میشه

And right before your eyes
دقیقا قبل از چشمهات

I’m breaking, no past
من میشکنم، بدون در نظر گرفتن گذشته

No reasons why
بدون هیچ دلیل

Just you and me
فقط تو و منیم

This is the last time I’m asking you this
این آخرین باریه که اینو ازت میخوام

Put my name at the top of your list
اسمه منو باالی لیستت قرار بده

This is the last time I’m asking you why
این آخرین باریه که ازت میپرسم چرا

You break my heart in the blink of an eye, eye, eye
تو قلب منو در چشم به هم زدنی میشکنی

You find yourself at my door
تو خودت رو جلوی در خونه من پیدا کردی

Just like all those times before
مثل اون دفعه های قبل

You wear your best apology
تو بهترین عذرخواهیت رو روصورتت دادی

But I was there to watch you leave
اما من اونجا بودم تا رفتنت رو تماشا کنم

And all the times I let you in
و تمام دفعاتی که تو رو به داخل خونه راه دادم

Just for you to go again
فقط برای تو تا دوباره بذاری بری

Disappear when you come back
ناپدید میشه وقتی تو برمیگردی

Everything is better
همه چیز بهتر میشه

And right before your eyes
درست قبل از چشمهات

I’m aching, no past
من درد میکشم، بدون در نظر گرفتن گذشته

Nowhere to hide
بدون جایی برای قایم شدن

Just you and me
فقط تو و منیم

is the last time I’m asking you this
این آخرین باریه که اینو ازت میخوام

Put my name at the top of your list
اسمه منو باالی لیستت قرار بده

This is the last time I’m asking you why
این آخرین باریه که ازت میپرسم چرا

You break my heart in the blink of an eye, eye, eye
تو قلب منو در چشم به هم زدنی میشکنی

This is the last time you tell me I’ve got it wrong
این آخرین باریه که تو بهم میگی اشتباه کردی

This is the last time I say it’s been you all along
این آخرین باریه که من میگم تمام این مدت در فکر تو بودم

This is the last time I let you in my door
این آخرین باریه که من راهت دادم خونم

This is the last time, I won’t hurt you anymore
این آخرین باره، دیگه اذیتت نمیکنم
Oh, oh, oh

This is the last time I’m asking you this
این آخرین باریه که اینو ازت میخوام

Put my name at the top of your list
اسمه منو بالای لیستت قرار بده

This is the last time I’m asking you why
این آخرین باریه که ازت میپرسم چرا

You break my heart in the blink of an eye
تو قلب منو در چشم به هم زدنی میشکنی

This is the last time I’m asking you this (this is the last time I’m asking you this)
این آخرین باریه که اینو ازت میخوام

Put my name at the top of your list (put my name on the top of your list)
اسمه منو بالای لیستت قرار بده

This is the last time I’m asking you why (this is the last time I’m asking you why)
این آخرین باریه که ازت میپرسم چرا

You break my heart in the blink of an eye (You break my heart)
تو قلب منو در چشم به هم زدنی میشکنی

This is the last time I’m asking you
Last time I’m asking you
Last time Im asking you this
این آخرین باریه که ازت اینو میخوام

This is the last time I’m asking you
Last time I’m asking you
Last time I’m asking you this
این آخرین باریه که ازت اینو میخوام

This is the last time Im asking you
Last time I’m asking you
Last time I’m asking you thi
این آخرین باریه که ازت اینو میخوام

This is the last time I’m asking you
Last time I’m asking you
Last time I’m asking you this
این آخرین باریه که ازت اینو میخوام

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید