One, two, three, four
یک، دو، سه، چهار
Give me the keys
کلیدها رو بده من
I′ll bring the car back around
ماشینو برمیگردونم
We shouldn’t be in this town
ما نباید تو این شهر باشیم
And my so-called friends, they don′t know
و دوستان خیلی بهم زنگ زدن، اونا نمیدونن
I’d drive away before I let you go
قبل از اینکه بذارم بری من رانندگی می‌کردم
So give me a reason and don’t say no, no
پس به من یه دلیل بده و نگو که نه ، نه
There′s a chain ′round your throat
یه زنجیر دور گردنت هست
Piece of paper where I wrote
تیکه کاغذی که من نوشتم
“I’ll wait for you”
من منتظرت میمونم
There′s a key on the chain
یک کلید در این زنجیره وجود داره
There’s a picture in a frame
اینجا یه قاب عکس هست
Take it with you
که با تو گرفتم
And run
و فرار کردن
Like you′d run from the law
مثل اینکه از قانون فرار می‌کردی
Darling, let’s run
عزیزم، بیار فرار کنیم
Run from it all
از همه چی فرار کنیم
We can go where our eyes can take us
می تونیم بریم جایی که چشم هامون می تونن ما رو ببرن
Go where no one else is, run
برو جایی که هیچ کسی نیست، فرار کن
Ooh, we′ll run
اوه، ما فرار میکنیم
Ooh, we’ll run
اوه، ما فرار میکنیم
Ooh, we’ll run
اوه، ما فرار میکنیم
So you laugh like a child
بعد تو مثل یه بچه میخندی
And I′ll sing like no one cares
و من هم مثل کسی که براش مهم نیست
No one to be, no one to tell
کسی نباشه، کسی نباشه که بگه
I could see this view a hundred times
من میتونستم این تصویر رو هزاران بار ببینم
Pale blue sky reflected in your eyes
آسمان آبی کم‌رنگ در چشمان تو منعکس می‌شد
So give me a reason and don′t say no, no
پس یه دلیل بهم بده و نگو نه، ته
And the note from the locket
و یادداشت رو از گردن آویز اون بیرون آورد
You keep it in your pocket
تو اونو تو جیبت نگه میداری
Since I gave it to you
از اون موقعی که بهت دادمش
There’s a heart on your sleeve
یه قلب توی آستینت هست
I′ll take it when I leave
وقتی رفتم میبرمش
And hold it for you
من برای تو نگهش میدارم
And run
و فرار کردن
Like you’d run from the law
مثل اینکه از قانون فرار می‌کردی
Darling, let′s run
عزیزم بیا فرار کنیم
Run from it all
از همه چی فرار کنیم
We can go like they’re trying to chase us
ما می تونیم طوری بریم که انگار دارن سعی می کنن ما رو تعقیب کنن
Go where no one else is, run
برو جایی که هیچ کسی نیست، فرار کن
Ooh, we′ll run
اوه، ما فرار میکنیم
Ooh, we’ll run
اوه، ما فرار میکنیم
Ooh, we’ll run
اوه، ما فرار میکنیم
There′s been this hole in my heart
این سوراخ در قلب من وجود داره
This thing was a shot in the dark
این چیز یک شلیک در تاریکی بود
Say you′ll never let ’em tear us apart
بگو هرگز اجازه نخواهی داد که ما رو از هم جدا کنند
And I′ll hold onto you while we run (and we’ll run, and we′ll run, and we’ll run)
و من تو رو نگه میدارم تا زمانی که داریم فرار میکنیم (و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد)
Like you′d run from the law (and we’ll run, and we’ll run, and we′ll run)
مثل اینکه از قانون فرار می‌کردی (و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد)
Darling, let′s run (and we’ll run, and we′ll run, and we’ll run)
عزیزم بیا فرار کنیم (و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد)
Run from it all (and we′ll run, and we’ll run, and we′ll run)
از همه چی فرار کنیم (و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد، و فرار خواهیم کرد)
We can go where our eyes can take us
می تونیم بریم جایی که چشم هامون می تونن ما رو ببرن
Go where no one else is, run (run, run)
برو جایی که هیچ کسی نیست، فرار کن (فرار، فرار)
Ooh, we’ll run (run, run)
اوه، ما فرار کنیم (فرار،فرار)
Ooh, we’ll run (run, run)
اوه، ما فرار کنیم (فرار،فرار)
Ooh, we′ll run (run, run)
اوه، ما فرار کنیم
Ooh, and we′ll run
اوه،ما فرار کنیم
Go where no one else is, run (run, run)
برو جایی که هیچ کسی نیست، فرار کن (فرار، فرار)
Ooh, we’ll run (run, run)
اوه، ما فرار کنیم (فرار،فرار)
Ooh, we’ll run (run, run)
اوه، ما فرار کنیم (فرار،فرار)
Ooh, we′ll run (run, run)
اوه، ما فرار کنیم
Ooh, and we′ll run
اوه، ما فرار کنیم
نظرات کاربران