I never thought that you would be the one to hold my heartهیچوقت فکرشم نمیکردم که تو کسی باشی که قلبمو به دست میاره But you came around and you knocked me off the ground ادامه مطلب
Keep moving onبه راهت ادامه بده Don’t bother asking me to ever give my lady upبیخودی ازم نخواه که همیشه رفیقم رو رها کنم Was about five years old taking my first puffپنج سالم بود ادامه مطلب
Well, I’ve been waking up under blades, blue blossom daysخب، روزهای شکوفه آبی، زیر تیغها از خواب پا میشم If only Damocles would hit me backکاش شمشیر داموکلس هم بهم برخورد میکرد(به افسانهٔ یونانی شمشیر ادامه مطلب
Si supieras que sueño contigoاگه فقط میدونستی که خوابت رو میبینم Si supiera’ que me gustas tantoاگه فقط میدونستی چقدر دوست دارم Que me tiemblanدستام میلرزن las manos cuando la tengo cercaوقتی که بهم نزدیک ادامه مطلب
She keeps on textin’ meهی هی داره برام پیام میفرسته Do I like her? No, definitelyازش خوشم میاد؟ نه، قطعاً نه I’m just like Stephanieمن مثل استفنیام Do I like her? Yeah, especiallyازش خوشم میاد؟ ادامه مطلب
There’s nothing colder than your shoulder when you’re dragging me along like you doهیچی سردتر از شونههایت نیست، وقتی منو اینطوری میکشی Like you doهمونطوری که میکشی And then you switch up with no warning ادامه مطلب
Everybody knows that the dice are loadedهمه میدونن تاسها دستکاری شده(اشاره به ناعادلانه بودن سیستم) Everybody rolls with their fingers crossedهمه با انگشتان ضربدری تاس میندازن(نماد امیدواری به شانس) Everybody knows the war is overهمه ادامه مطلب
I’m burning hotدارم میسوزم Shades on my eyes, cover my tearsعینک رو چشمام، اشکامو پنهون میکنم You see the smile, I feel the fear soتو لبخند میبینی، من ترس رو حس میکنم Paint my lips ادامه مطلب
B—h, ohزنیکه، اوه I just got a brand new carمن تازه یه ماشین نو گرفتم Vroom vroomوووم وووم Yeehawییهو The w—ey spilled, it’s already goneنوشیدنی الکی ریخته، تموم شده That dress you bought, go on ادامه مطلب