lady gaga

Lovers kiss in a garden made of thornsعاشقا توی یه باغ پر از خار همدیگه رو می‌بوسن Traces of lonely words, illusions tornرد پای حرفای تنها، توهماتی که پاره شدن You said, “How does a ادامه مطلب

Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-ohآه-آه-آه-آه، اوه-اوه-اوه-اوه Go get your friends and meet me on the floorبرو دوستاتو بیار و بیا وسط پیش من You’re out of candy, I can get you mo-o-oreاگه شیرینیات تموم شده، من می‌تونم برات ادامه مطلب

So-sour candy (So-sour candy)من یه شکلاتِ ترشم So-sour candy (So-sour candy)من یه شکلاتِ ترشم I’m sour candy, so sweet then I get a little angry, yeahمن یه شکلاتِ ترشم، شیرینم ولی یکم قاطی ام، آررره ادامه مطلب

Saw your face and mineچهره‌ی تو و خودمو دیدم In a picture by our bedsideتوی یه عکس کنار تختمون It was cold in the summertimeتابستون بود، ولی هوا سرد بود High on a hill, you ادامه مطلب

Oh, ooh, ahاوه، اوه، آه Uhاوه I’m made of plastic like a human dollمن از پلاستیک ساخته شدم، مثل یه عروسک آدمی You push and pull me, I don’t hurt at allهلم می‌دی، می‌کشی، اصلاً ادامه مطلب

Abracadabra, abracadabraآبراکادابرا، آبراکادابرا(همون “اجی مجی لا ترجی” خودمونه) Abracadabra, abracadabraآبراکادابرا، آبراکادابرا Abracadabra, abracadabraآبراکادابرا، آبراکادابرا Pay the toll to the angelsباجِ گذر رو به فرشته‌ها بپرداز Drawin’ circles in the cloudsدارم حلقه‌ها رو تو ابرها میکشم ادامه مطلب

San-Santa’s coming to townبابانوئل داره میاد به شهر Ah-ah-ahآه-آه-آه You better watch outبهتره مراقب باشی You better not cryبهتره گریه نکنی You better not poutبهتره اخم نکنی I’m telling you whyدارم بهت می‌گم چرا Santa ادامه مطلب

I’ve got the world on a stringدنیا تو مشتمه Sittin’ on a rainbowروی یه رنگین‌کمون نشستم Got that string around my fingerاین دنیا مثل یه نخ دور انگشتمه Lucky meچه شانسی دارم Can’t you see, ادامه مطلب

There’s always a joker in the packهمیشه یه دلقک تو دسته کارت‌ها هست There’s always a lonely clownهمیشه یه دلقک تنهاییه The poor laughing fool falls on his backاون بیچاره که داره می‌خنده، زمین می‌خوره ادامه مطلب

That’s life (That’s life)این زندگیه (این زندگیه) That’s what people sayاین چیزیه که مردم می‌گن You’re ridin’ high in April, shot down in Mayتو آوریل تو اوج هستی، ولی در ماه می زمین می‌خوری But ادامه مطلب