Burak Bulut

Bi’ gülümsemen içimi ısındırırیه لبخندت دلمو گرم می‌کنه Kara geceyi saçların kıskandırırموهای تو، شب سیاه رو هم به حسادت وامی‌داره Gözlerin dünyam, içinde yaşantımıچشمات دنیای منه، زندگیمو توش Sürdürsem ne olur? Gerekir yardımınاگه ادامه بدم ادامه مطلب

Kadehime bu gece dokunan olursaاگه امشب کسی به جامِ من دست بزنه “Unutmadı, seviyo’” diyen olursa“اگه کسی بگه “فراموش نکرده، هنوز دوسش داره Hayallerimi parça parça da yapsaحتی اگه رویاهام رو تیکه تیکه هم بکنه ادامه مطلب

Beni anlamaman tek meseleتنها مشکل اینکه تو منو درک نمیکنی Hayatım girmiyo bi türlü düzeneمن نمیتونم تو زندگیم نظم پیدا کنم Biraz olsun yürekli olکاش یه کمی جرات داشته باشی Hadi sevmiyorum seni deseneبیای بگی ادامه مطلب

Beni çürüten bi’ sigara bi’ de senبنی چوروتن بیر سیگارا بیر ده سنیه سیگار و تو هستید که منو نابود میکنید Biri çıkmadı bana tahammül edenبیری چیکمادی بانا تحمل اِدنکسی نبود که تحملم کنه Kendinden ادامه مطلب

Affet(آفِت)ببخش Tanıyamadım gözlerini, affet(تَنییامادیم گوزلرینی، آفِت)نتونستم چشات رو بشناسم، ببخش Umutsuz sözlerimi affet(اوموتسوز سوزلریمی آفِت)حرف‌های ناامیدم رو ببخش Tutarsız benliğimi affet(توتارسِز بنلیغیمی آفِت)بی‌ثباتیِ وجودم رو ببخش Pare pare(پاره پاره)تکه تکه Yaralar dökülür, şelale(یارالار دوکولور، شِلاله)زخم‌ها ادامه مطلب

Yoruldum efkardan , yalanlardanیورولدوم افکاردان ، یالانلاردانخسته شدم از غصه‌ها، از دروغ‌ها Gittiğin günden beri ben sana mecburumگیتتیگین گوندن بری بن سانا مجبوروماز روزی که رفتی، من به تو محتاجم Çaresiz o aşklara mensubumچارسیز او ادامه مطلب

Sen tedavisiz bir hastalık gibiتو مثل یه بیماری لاعلاج هستی Kalbim püfür püfür aşkın zarafetiقلبم از ظرافت عشق گوپ گوپ می‌تپه Geçen yıllar hasretim oldu mabedimسال های گذشته اشتیاق و آرزوی من برا معبدم بوده(تو) ادامه مطلب

Senin için ulan her şeye değerهر چی که برا تو باشه ارزش داره Yalan olmuş hayaller meğerمگه رویاها دروغ شده Lafta güzelim herkes severعزیزم تو کلام همه همدیگرو دوست دارن Sayar yürekten düşerse eğerمگه از ادامه مطلب

teninde boğulur yüz gülleriلبخند گل‌های رز روی تنت غرق می‌شه sesinden anlar gönül özlemleriدلت با صدات دلتنگی‌ها رو حس می‌کنه neşenden ödün ver biraz üzülde kendini sorgula düşün nedenleriکمی از شادیت کم کن، خودتو ناراحت ادامه مطلب

efkar bastı gece geceغم و ناراحتی شب به شب منو گرفت bana yaşattıklarını hece hece yazarımچیزایی که بهم گذروندی رو کلمه به کلمه می‌نویسم leyla bitti buraya kadarلیلا، کار تمومه، تا اینجا بیشتر نمی‌شه her ادامه مطلب