آهنگهای Twenty one pilots با متن و ترجمه فارسی

Puttin’ on a drum showدر حال اجرای یه نمایش درام Ooh-oohاووه-اووه Completed checklist for todayچک‌لیست امروز رو کامل کردی Now they have to let you out of your cageحالا دیگه باید از قفست آزادت کنن ادامه مطلب

I check the doors, check the windows and pull the blindsدر رو چک می‌کنم، پنجره‌ها رو نگاه می‌کنم و پرده‌ها رو می‌کشم I check the clock, wondering what he’ll pull this timeساعت رو نگاه می‌کنم، ادامه مطلب

Seems I get in my own way, به‌نظر میاد مشکلاتم دامن‌مو گرفتن The more I think, the less I say, هرچی بیشتر فکر میکنم کمتر حرف میزنم I hope I communicate the craving, امیدوارم بتونم ادامه مطلب

I just wanna stay in the sun where I findفقط ميخوام توي آفتاب بمونم،جايي که پيدا ميکنم. I know it’s hard sometimesميدونم بعضي وقتا سخته Pieces of peace in the sun’s peace of mindتکه هاي ادامه مطلب

Am I the only one I knowمن تنها کسی هستم که میشناسم Waging my wars behind my face and above my throat?که در پشت صورتم و بالای گردنم(توی ذهنم) دارم میجنگم؟ Shadows will scream that ادامه مطلب

They say, “Stay in your lane, boy, lane boy,”“میگن ” تو مسیر خودت بمون پسر ، تو مسیر خودت But we go where we want toاما ما هر جا بخوایم میریم They think this thing ادامه مطلب

Cover meمنو بپوشون I can′t believe how much I hateباورم نمیشه که اینقدر تنفر دارم (منظور تنفر از اسقف هاست) Pressures of a new place roll my wayفشار های یه جای جدید راهمو تغییر میده ( محیط جدید من رو تعریف میکنه) Jumpsuit‚ jumpsuit cover meجامپسوت،جامپسوت منو بپوشون Jumpsuit‚ jumpsuit cover meجامپسوت،جامپسوت منو بپوشون(هوامو داشته ادامه مطلب

My body’s on the line nowالان بدنم تو خط مرزه I can’t fight this time nowدیگه نمی‌تونم این بار مبارزه کنم I can feel the light shine on my faceنور رو روی صورتم حس می‌کنم ادامه مطلب

No-no-no, no-no-no نه-نه-نه، نه-نه-نه No-no-no-no-no, no-no-no-no-no نه-نه-نه-نه-نه، نه-نه-نه-نه-نه No-no-no-no-no, no-no-no-no نه-نه-نه-نه، نه-نه-نه-نه Stand up straight now (Ooh) همین الان صاف بایست Can’t break down (Ooh) نمیتونی خراب کنی Graduate now (Ooh) همین حالا فارق التحصیل ادامه مطلب

Mmh-mm, mmh-mmهمم،همم Mmh-mm, mmh-mmهمم،همم Mmh-mm, mmh-mmهمم،همم I don’t bother anyoneمن هیچکس رو اذیت نمیکنم Nervous when I standمضطربم وقتی وایمیستم Chokin’ on the circumstanceشرایط خفه ام میکنن Only smokin’ secondhand (mmh-mm)فقط دست دوم سیگار میکشم ادامه مطلب