آهنگهای System Of A Down با متن و ترجمه فارسی

Conversion, software version 7.0بازگشت به نرم‌افزار با ورژن 7Looking at life through the eyes of a tire hub,زندگی را از میان حلقه لاستیکی نظاره می کنندEating seeds as a pastime activity,برای گذراندن اوقات فراغت تخمه ادامه مطلب

Sweet berry’s ready for two Ghosts are no different than you“سوییت بری”منتظر اون دو ارواحی هست که با تو هیچ فرقی ندارنGhosts are now waiting for youاون ارواح منتظر تو هستنAre youآیا تو همSweet berry’s ادامه مطلب

Life is a waterfallزندگی مثل یه آبشارهWe’re one in the riverو ما تک و تنها در این رودخانه هستیمAnd one again after the fallو بعد از سقوطمان از آبشار، باز تنها هستیمSwimming through the voidدر ادامه مطلب

Hey you ,see me, picturs crazyهی تو منو ببین که مثل دیوونه ها میمونمall the world I’ve seen before me passing byکل دنیایی که تا حالا دیدم داره از بین میرهI’ve got nothing, to gain ادامه مطلب

Dead man lying on the bottom of the graveجسدی در قلب قبر دراز کشیدهWondering when Savior comesاز خودش میپرسه کی آن منجی خواهد آمدIs he gonna be savedیعنی نجات پیدا خواهد کردMaybe you’re a sinner ادامه مطلب

Conquest to the loverغلبه بر خاطرخواهتAnd your love to the fireو سوزاندن عشق درونPermanence unfolding in the absoluteرهایی پایدار در آزادیستForgiveness is theUltimate sacrificeبخشش، خودکشی واقعیستEloquence belongs To the conquerorسخنوری مخصوص فاطحان هستThe pictures of ادامه مطلب

Wake upبیدار شو Grab a brush and put a little (makeup)یه برس بردار و یکم آرایش کن Hide the scars to fade away the (shakeup)زخم ها رو پنهان کن تا دگرگونی ها کمرنگ شن Why’d ادامه مطلب

Such a lonely dayعین روز تنهایی And it’s mineو متعلق به منه The most loneliest day of my lifeتنهاترین روز زندگی من Such a lonely dayعین روز تنهایی Should be bannedباید تموم بشه This day ادامه مطلب