آهنگهای Joji با متن و ترجمه فارسی

I am just a shadow, don’t take offenseمن فقط یه سایه‌ام، به خودت نگیر Sad song chasin’ on me, I hop the fenceیه آهنگ غمگین افتاده دنبالِ من، منم از حصار می‌پرم رد می‌شم Liftoff ادامه مطلب

It’s almost magic (It’s almost magic)تقریباً انگار جادوه (تقریباً انگار جادوه) Lost in translation (Lost in translation)توی ترجمه گم شدیم/حرفامون درست به هم نمی‌رسه (توی ترجمه گم شدیم) Moving mountains (Moving mountains)کوه جابه‌جا می‌کنیم/کارِ نشدنی ادامه مطلب

Strange homeخونه‌ی غریب It’s all I think about, it’s easyفقط به همینه که فکر می‌کنم، راحت‌ترین کاره Strange homeخونه‌ی غریب We can work this outمی‌تونیم درستش کنیم/جمعش کنیم Thirty million milesسی میلیون مایل Make it ادامه مطلب

I was on the tarmac, pushing feelings way backمن روی باندِ فرودگاه بودم، احساساتو هل می‌دادم خیلی عقب I keep waiting to not careهی منتظرم یه روز دیگه برام مهم نباشه I was on the ادامه مطلب

Cigarette died, cigarette died, not again, never mindسیگار خاموش شد، سیگار خاموش شد… نه بازم نه، بی‌خیال. I can read your mind through the black tintاز پشت اون شیشه‌ی دودی هم می‌تونم فکرِتو بخونم. Cigarette ادامه مطلب

Build me with your mind, your designبا ذهنت بسازم، با طرح و نقشه‌ای که تو داری Pray that everything aligns, I won’t shy awayدعا کن همه‌چی روبه‌راه و هماهنگ بشه، من هم عقب نمی‌کشم All ادامه مطلب

[Chorus]Do you need me?آیا به من نیاز داری؟Do you feel me?آیا مرا احساس می‌کنی؟Do you feel me?آیا مرا احساس می‌کنی؟Do you feel me?آیا مرا احساس می‌کنی؟ [Verse]you’re the last of a dying breedتو آخرین بازمانده ادامه مطلب

[Chorus: Joji]Pixelated kisses got me goin’ insaneبوسه‌های پیکسلی دارن منو دیوونه می‌کننReplicate this moment from a million miles awayاین لحظه رو از فاصله‌ی یک میلیون مایلی تکثیر کنWaiting for the signal, baby, never make a ادامه مطلب

This room could be haunted, a vision to the blindاین اتاق انگار جن‌زده‌ست، یه تصویر پنهون برای کورهاست Wishing sleep held me in her arms foreverکاش خواب منو همیشه توی آغوش خودش نگه می‌داشت Shadows ادامه مطلب

[Chorus]Pixelated kisses got me goin’ insaneبوسه‌های پیکسلی دارن دیوانم می‌کننReplicate this moment from a million miles awayاین لحظه رو از یک میلیون کیلومتر اونورتر بازسازی کنWaiting for the signal, baby, never make a soundمنتظر علامتم، ادامه مطلب