آهنگهای کره‌ای با ترجمه فارسی

네 눈에 비친 내가 낯설게 느껴질 때, am I?ne nune bichin naega natseolge neukkyeojil ttae, am I?وقتی تصویری که از من تو چشمای توئه برام غریبه می‌شه، آیا من واقعاً خودمم؟ 해답이 없는 막연한 질문을 ادامه مطلب

Non-stop we keep on speedin’بی‌وقفه داریم با سرعت پیش می‌ریم 발자국은 blazin’baljagugeun blazin’رد پاهامون داغه و می‌سوزه 앞서 있지 네 눈빛이apseo itji ne nunbichiقبل از اینکه نگاهت برسه، ما جلوتر بودیم 닿기도 전 fadeddahgido jeon ادامه مطلب

Mismatch (Ayy)ناسازگار (آی) No more mismatch (Oh, yeah)دیگه ناسازگار نیستیم (آره، اوه) 눈빛이나 말투nunbichina maltuنگاه و لحن صدات 덜렁대는 걸음deolleongdaeneun georeumقدم‌های شلخته و بی‌فکرت 너를 마주친 순간neoreul majuchin sunganهمین که باهات روبه‌رو شدم I knew ادامه مطلب

I know they all gonna call us crazy (Crazy)می‌دونم همه‌ قراره مارو دیوونه صدا کنن (دیوونه‌ها) We here trying to do our thing, ya know?ما فقط داریم کار خودمونو می‌کنیم، می‌دونی؟ Come on, come onبیا، ادامه مطلب

계절을 따라gyejeoreul ttaraبا فصل‌ها پیش می‌رم 눈을 감고 hit rewindnuneul gamgo hit rewindچشم‌هامو می‌بندم و می‌رم عقب، مثل زدن دکمه بازگشت 아득한 시간 속 우리adeukhan shigan sok uriما در زمان‌های دور و محو شده 오월 ادامه مطلب

I hear the train a-comin’صدای قطاری که داره نزدیک می‌شه رو می‌شنوم The sound rolls ’round and ’round the bendصداش دور پیچ‌ها می‌پیچه و تکرار می‌شه And I hate how that sunshine stingsو از اون ادامه مطلب

[Pre-Chorus: Maki, Jo]아득해 눈앞에 펼친 daylightAdeukae nunape pyeolchin daylightروز روشنی که در پیش رو گسترده، دور و وسیع به نظر می‌رسد 미지의 새로운 땅이 빛나Mijiui saeroun ttangi binnaسرزمین ناشناخته و جدید می‌درخشد 온몸에 각인된 거친 ادامه مطلب

This is a hot spotاینجا یه نقطه داغه، پر از هیجان 숨 쉬듯 찾는 네 밥상(sum shwi-deut chat-neun ne bap-sang)مثل نفس کشیدن دنبال غذات می‌گردی 단골이 된 넌 fall in love(dang-go-li doen neon fall in ادامه مطلب

This is a hot spotاینجا یه جای داغه، همه‌چیز پرانرژیه Your favorite dish like a hot potغذای موردعلاقت مثل یه دیگ داغه You taste it once and fall in loveیه بار مزه‌ش می‌کنی و عاشقش ادامه مطلب

This is a hot spotاینجا یه نقطه‌ی داغ و پرانرژیه 숨 쉬듯 찾는 네 밥상(sum shwi-deut chat-neun ne bap-sang)مثل نفس کشیدن دنبال غذات می‌گردی 단골이 된 넌 fall in love(dang-go-li doen neon fall in love)تو ادامه مطلب