آهنگهای عربی با ترجمه فارسی

كياني غرامي جمالي كله ليكوجودم، عشقم، زیبایی‌ام، همه از آنِ توستخصري بيتمايل بنظرة من عينيكکمرم با نگاهی از سمت چشمانت خم می‌شودسهرانة وحدي وأشكي ناري لمينتنها شب زنده داری می‌کنم، آتش دلم را به که ادامه مطلب

يا ليلة ليل، يا ليلة ليل، يا ليلة ليلای شبِ شب، ای شبِ شب، ای شبِ شبيا ليلة ليل، يا ليلة ليل، يا ليلة ليلای شبِ شب، ای شبِ شب، ای شبِ شبتلاقيك بتسهر عايش ادامه مطلب

I’m callin’ youدارم صدات میزنمWith all my goals, my very soulبا تمام آرزوهام، با جون و دلمAin’t fallin’ throughنمی‌خوام شکست بخورمIn need of youبه تو نیاز دارمThe trust in my faithاعتمادِ به ایمانمMy tears and ادامه مطلب

انت ايه مش كفايه عليك تجرحني حرام عليك انت ايهچطور میتونی انقدر بی رحم باشی؟ این همه عذابی که بهم دادی بست نبود؟ یه کم انصاف داشته باش،چطور میتونی انقدر بیرحم باشی؟ انت ايه دموعي ادامه مطلب

صح صح (صح حص) صح صح (صح صح) وقف كل القاعدين پاشو پاشو، همه رو از جا بلند کن وأرقص (وأرقص) أرقص (أرقص) وأختار ترقص مع مين برقص برقص، یکی رو برای رقصیدن باهاش انتخاب ادامه مطلب

Give me freedom بهم آزادی بده Give me fire بهم آتیش بده Give me reason بهم یه دلیل بده Take me higher منو بالاتر ببر See the champions, take the field now قهرمانا رو ببین ادامه مطلب

اخاصمك آه، اسيبك لاميرنجونمت آره (اما)هرگز ترکت نميکنم نه وجوه الروح هتفضل حبيبى اللى انا بهواهدر روح و جون من جا خوش کردي عشقم،به خاطر همينم عاشقانه دوست دارم بحبك آه، وافارقك لادوست دارم آره ادامه مطلب

مافيش حاجة تيجي كدهچه نیازی به این کارا هست؟ اهدا حبيبي كدهآروم باش عشقم وارجع زي زمانسعی کن همون آدم سابق باشی يابني اسمعني، هتدلعنيبه جای چرب زبونی بهم گوش کن عزیزم تاخد عيني كمانهمه ادامه مطلب

ما بضعفش ولاحنيت من ضعیف و دلتنگ نمی‌شوم ليوم واحد يجمعنى بيه برای یک روز که ما را با هم جمع کند علشان نسيت چون فراموش کردم جمدت قلبي واستقويت دل خود را سفت کردم ادامه مطلب

من بين الكلّ سارقلي عينيياز بین این همه آدم چشمم فقط تو رو میبینه وما فيي فلّ من حدّك ما فيينمیتونم ازت بگذرم من بين الكلّ سارقلي عينيياز بین این همه آدم چشمم فقط تو ادامه مطلب