آهنگهای شوان مندس با متن و ترجمه فارسی

Sunrise with you on my chest خورشید طلوع کرده و سرت رو سینمه No blinds in the place where I live در جایی که من زندگی میکنم هیچ‌نقطه تاریکی نیست Daybreak open your eyes صبح ادامه مطلب

I love it when you call me señoritaعاشق وقتایی هستم که منو سنیوریتا صدا میزنی   I wish I could pretend I didn’t need yaای کاش میتونستم وانمود کنم بهت نیازی ندارم  But every touch ادامه مطلب

Chestnuts roasting on an open fire بلوط هایی (چوت درخت بلوط) که بر روی آتیش کباب میشدن Jack Frost nipping at your nose جک برفی (جک فراست) به بینی تو نگاه میکرد Yuletide carols being ادامه مطلب

Kisses on your body were like heaven بوسه های روی بدنت مثل بهشت بودن We were taking it slow ما به ارومی پیش میرفتیم Tangled in the sheets until the evening تا غروب توی ملحفه ادامه مطلب

I wanna follow where she goes می خوام هرجا که میره دنبالش کنم. I think about her and she knows it در موردش فکر می کنم و اون میدونه I wanna let her take control ادامه مطلب

Ooh, your body’s like an ocean اوه، بدنت مثل اقیانوسی میمونه که I’m devoted to explore you من فدایی تو هستم Ooh, what do you desire? اوه، چی میخوای؟ I’m inspired, I’ll do it for ادامه مطلب

I thought that I’ve been hurt before فکر می کردم که قبلا صدمه دیدم But no one’s ever left me quite this sore اما هیچ کس منو در این حد زخمی نکرده بود Your words ادامه مطلب

Yeah, it makes me wanna cry اره، باعث میشه گریم بگیره Don’t know what to do نمیدونم چیکار کنم It’s so hard, but it’s true خیلی سخته، اما واقعیت داره Everybody wants a piece همه ادامه مطلب

I love it when you just don’t care عاشق وقتایی هستم که اهمیت نمیدی I love it when you dance like there’s nobody there عاشق وقتایی هستم که یه جوری میرقصی انگار هیشکی اینجا نیست ادامه مطلب

Are we gonna make it? موفق میشیم؟ Is this gonna hurt? خیلی بهمون اسیب میزنه؟ Oh, we can try to sedate it میتونیم سعی کنیم اروم باشیم(متین و موقر) But that never works ولی هیچ ادامه مطلب