آهنگهای خارجی

N’as-tu pas honteخجالت نمیکشیDe caresser ces femmes nues?که این زنهای برهنه رو ناز میکنی؟N’as-tu pas honte?خجالت نمیکشی؟C’est ça en elles qui t’a pluاون چیزی که تو ازش خوشت اومده تو وجودشونهJe pouvais faire pire si ادامه مطلب

L’amoureuse aveuglée par l’éclat de l’amourعاشقی که برقِ عشق اون رو کور کردهNe me ressemble pasشباهتی به من ندارهL’amoureuse assourdie par les cris de l’amourعاشقی که فریادِ عشق اون رو کر کردهNe me ressemble pasشباهتی ادامه مطلب

Il a neigé sur nos vingt ansرو بیست سالگیمون برف باریدهVoici nos premiers cheveux blancsاینها اولین موهای سفیدموننOn les regarde et on s’étonneنگاهشون میکنیم و به وجد میایمOn n’a pas vu venir l’automneما نفهمیدیم کِی ادامه مطلب

Je t’aimeمن عاشقتمTu es parti, je reste seule, j’ai tant de peineتو رفته ای ، من تنها میمونم ، یه عالمه غصه دارمJe prie le ciel, je prie l’enfer que tu reviennesبه درگاه خدا ، ادامه مطلب

Nasıl bir duygu sanki kafam karışıkmışچه حس عجیبیه، انگار ذهنم کاملاً به‌هم‌ریخته Hayat hikayemi yazıyorum öğreniyorlarدارم داستان زندگیمو می‌نویسم، بقیه کم‌کم می‌فهمن Bir yıldız kayar bir gün gerçekleşir dileklerimیه روز یه ستاره می‌افته و آرزوهام ادامه مطلب

Ayrı düşdük, aylar ötdü, il olduاز هم جدا شدیم، ماه‌ها گذشت، شد یک سال Sənsiz qəlbim bir çağlayan sel olduبی‌تو دلم شد یه سیلابِ خروشان Ayrı düşdük, aylar ötdü, il olduاز هم جدا شدیم، ماه‌ها ادامه مطلب

Uy, rra (chingón)اوه، ررا (خفن) Chingando (papi, qué chingón)داریم خفن‌کاری می‌کنیم (بابا، چه خفنه) Espantando los R, patrullando siempreداریم همه رو می‌ترسونیم، همیشه در حال گشت‌زنی El ambiente me prende los lunes y juevesحال‌وهوا دوشنبه ادامه مطلب

Özün bilersen daha vaxtımı almaخودت که می‌دونی، دیگه وقتم رو نگیر Get yanımda qalmaبرو، پیشم نمون Özün görersenخودت می‌بینی Baxıb her gün ölersenهر روز نگاه می‌کنی و ذره‌ذره می‌میری Yeni sevgi yanımdaیه عشق جدید کنارمه ادامه مطلب

Küçələrə su səpmişəmکوچه را آب و جارو کرده‌امYar gələndə toz olamasınتا وقتی که یار می آید، گرد وغبار بلند نشودKüçələrə su səpmişəmکوچه را آب و جارو کرده‌امYar gələndə toz olamasınتا وقتی که یار می آید، ادامه مطلب

Neqadar güz yumaram senjaبه نظرت چقدر می‌تونم چشم‌پوشی کنم Olmaz olmazنمیشه، نمیشه Budefa sans veraram senjeاین دفعه بهت یه شانس دیگه می‌دم Yox yox olmazنه، نه، نمیشه Neya men sabedim oloncaچرا من باید تا آخر ادامه مطلب