آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

I’m not that easy to tameاونقدرها هم ساده نیستم که رام بشمYou should see me under these lightsباید من رو زیر نور استیج ببینیAll my tears turn to iceتمام اشکام یخ زدنThat’s the sweetest escapeبهترین ادامه مطلب

Roses are red and رزها قرمزنViolets are blue بنفشه‌ها آبینHoney is sweet عسل شیرینهBut not as sweet as you ولی به شیرینیِ تو نیستRoses are red and رزها قرمزنViolets are blue بنفشه‌ها آبینHa di da ادامه مطلب

Let winter breakبزار زمستون بیاد Let it burn ’til I see you againاونقدر سوزناک تا وقتی دوباره ببینمت I will be here with youاينجا،با تو خواهم بود Just like I told you I wouldدرست همونطوري ادامه مطلب

I need to learn When this thing called loveباید بدونم کی اسمش “عشق” میشه When it’s a mirror, babyچون این یه آینه ست عزیزم Can you see all those parts of me Broken across the ادامه مطلب

Fighting flames of fireجنگ شعله هاي آتش(منظورش خودشون 2تاست) Hang onto burning wiresاويزان به سيم هاي آتشين(به همديگه صدمه ميزنن) We don’t care anymoreما ديگه اهميت نميديم Are we fading lovers?ما عاشق هاي محو شده ادامه مطلب

I know water that’s thicker than bloodیه دوستی رو میشناسم که از خانواده بهم نزدیکتره That’s deeper than love with my friendsرابطه مون عمیق تر از عشق به دوستامه People come and some people goآدما میان تو ادامه مطلب

I’ve been reading books of oldداشتم کتاب هاي قديمي ميخوندم The legends and the mythsافسانه ها و اسطوره ها And clearly I don’t see myself upon that listو واقعا خودم رو در اين ليست اين ادامه مطلب

Take it slow, but it’s not typicalآروم پیش میبرمش, اما این معمولی نیست He already knows that my love is fireاون همین الانشم میدونه که عشق من مثل آتیشه His heart was a stone, but ادامه مطلب

My heart beats a little fasterقلبم داره تندتر میزنه When our eyes met in the middle of a crowded roomاز وقتی همدیگه رو وسط یه اتاق شلوغ دیدیم In knee deep testing watersدارم با پاهام عمق آب رو می سنجم I have got a feeling‚ and I don′t know what to do‚ youحس عجیبی دارم، نمیدونم چیکار کنم،تو You got me paralyzed‚ and I think I like itتو منو بی حس کردی، ادامه مطلب

I saw your green hairموهای سبزت رو دیدم Beauty mark next to your mouthخالی که کنار دهنت بود There on the subwayاونجا تو مترو I nearly had a breakdownنزدیک بود از هم بپاشم A few ادامه مطلب