آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

People say I try too hardمردم میگن من زیادی سعی میکنم People say I come off really awkwardمردم میگن من خیلی عجیب به رفتار میکنم You know I don’t mean no harmمیدونی که منظور بدی ادامه مطلب

Screamفریاد بزن Shoutداد بزن Screamفریاد بزن Shoutداد بزن We are the fallen angelsما فرشته های رانده شده‌ایم We are the in betweenما در این بین هستیم( نه پاکیم و نه گناهکار) Cast down as sons ادامه مطلب

I got my ticket for the long way roundیه بلیت واسه یه جای خیلی دور گرفتم Two bottles of whiskey for the wayتو تا بطری ویسکی برای تو راه گرفتم And I sure would like some sweet companyو مطمئنم که یه همسفر خوب پیدا میکنم And I am leaving tomorrow‚ what do you sayدارم فردا حرکت میکنم،نظرت چیه؟(باهام میای؟) When I am goneوقتی برم When I am goneوقتی ادامه مطلب

Hey girl ,Take you home tonightهی دختر ،امشب میبرمت خونم Take you home tonight Oohامشب میبرمت خونم ، اوه اوه You come around and pretend you don’t noticeاین اطراف میچرخی و تظاهر میکنی که اصلا ادامه مطلب

Her skin is like satin پوستش مثل ابریشمه It looks so smooth and white خیلی نرم و سفید به نظر میاد Her eyes like black coffee چشماش مثل قهوه سیاه هستش Are all I need ادامه مطلب

Heaven’s gone and hell is here بهشت رفته و جهنم اومده اینجا، There’s nothing left for you, my dear چیزی اینجا برای تو وجود نداره عزیزک So grab a glass and pour a drink پس ادامه مطلب

Last night I had a dream about youدیشب یه رویا درباره تو داشتم In this dream I’m dancing right beside youداخل این رویا داشتم درست کنارت می‌رقصیدم And it looked like everyone was having funو ادامه مطلب

All I ever wanted Was to see you smilingتنها چیزی که همیشه میخواستم دیدن خندیدن تو بود I know that I love you, Oh baby why don’t you see?می دونم که عاشقتم،عزیزم چرا نمی تونی ادامه مطلب

Not anyone can move yah this way هیچ کس نمیتونه اینجوری به رقص بیارتت  Finally got yah loose from the cage بالاخره از قفس نجاتت دادم  I ain’t tryna smooze you with flowers baby سعی ادامه مطلب

First off I can’t keep a promiseاولا که من نمیتونم روی قولم بمونم I’m no one to count on at allمن اصلا کسی نیستم که بشه روش حساب کرد Add on that I’m a cowardاینو ادامه مطلب