آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

I wish I could rememberای‌کاش تمامِ لحظاتی که every second we hadبا هم داشتیم رو به یاد میاوردم I know I tried to count ’em all one by one, one by oneمیدونم که سعی کردم ادامه مطلب

I get itمتوجهم You’re sinking underداری غرق میشی I’m holding out my handمن دستمو به سمتت دراز میکنم Trying to save you nowسعی میکنم نجاتت بدم We fight itمبارزه میکنیم Whole-hearted, I knowاز صمیم قلب؛ ادامه مطلب

Boom-boom-boomبوم بوم بوم Boom-boom-boom, boom-boom, Tel Avivبوم بوم بوم، بوم بوم تل‌ آویو This is what you get for all your evil deedsاین چیزی‌ست که به خاطر تمام کارهای شیطانی‌ات نصیبت شده Boom-boom-boom, boom-boom, Tel ادامه مطلب

Walk in the room, my high heels on, I strike a poseوارد اتاق می‌شم، کفش پاشنه بلندم رو پوشیدم، یه ژست می‌گیرم Young, dumb, and cute, nothing to loseجوان، ساده و بانمک، چیزی برای از ادامه مطلب

The first words that come out اولین کلمات که جاری میشن And I can see this song will be about you و من میتونم ببینم که این آهنگ درباره ی تو خواهد بود I can’t ادامه مطلب

How could this affect my life?این چگونه می تواند زندگی من را تحت تاثیر قرار دهد؟How could I affect the outcome?چگونه می توانم بر نتیجه تأثیر بگذارم؟So why even try?پس برای چه حتی سعی کنم؟For ادامه مطلب

Lying awake, did it again for Christ’s sakeبیدار دراز میکشم، لعنت به من دوباره انجامش دادم Shoulda told her to go, and I know itباید بهش میگفتم که بره خودم میدونم But she tasted like ادامه مطلب

I’m through with standing in line to pubs I’ll never get inتوی صف بارهایی وایمیستم که هرگز نوبتم نمیشه برم تو It’s like the bottom of the ninth and I’m never gonna winانگار آخرین فرصت ادامه مطلب

Midnight gettin’ uptight where are youنصفه شبه و منم ديگه دار عصبي و نگران ميشم،کجايي؟ You said you’d meet me now it’s quarter to twoگفتي كه منو ميبيني،اما الان يه ربع به 2 هست. I ادامه مطلب

Wake upبیدار شو Grab a brush and put a little (makeup)یه برس بردار و یکم آرایش کن Hide the scars to fade away the (shakeup)زخم ها رو پنهان کن تا دگرگونی ها کمرنگ شن Why’d ادامه مطلب