آهنگهای انریکه ایگلسیاس با متن و ترجمه فارسی

Quizás fui yoشاید تقصیر من بوده El que se fue de fiesta tarde y no llegóکه دیروقت رفتم مهمونی و دیگه برنگشتم Pero no estuve con nadie, juro por Diosولی به‌خدا قسم میخورم که با ادامه مطلب

Independiente’ como el aireرهاو آزاد به مانند هوا Descember BuenoMicha; Enrique Iglesia’No quiero que esta noche pase y se nos acabeنمی خواهم امشب هم به گذشته بپیوندد Quiero que sea interminableمی خواهم بی پایان باشد ادامه مطلب

Yo te miro‚ se me corta la respiraciónمی بینمت و نفسم بند میاد Cuanto tu me miras se me sube el corazónوقتی بهم نگاه می کنی قلبم میخواد از سینه ام بزنه بیرون me palpita lento el corazónقلبم آهسته می تپه Y en silencio tu Mirada dice mil palabrasو توی سکوتت، نگاهت هزاران کلمه میگه La noche en la que te suplico que no salga el solشبی که توش ادامه مطلب

No sé lo que piensas, Me tienes dando vueltaنمیدونم داری باهام چی کار میکنی، باعث شدی هوش و حواسمو از دست بدم Te vas y regresas, me daña la cabezaکاری میکنی برم ولی دوباره برگردم، ادامه مطلب

Hoy‚ me dijeron que te vieron por la ciudadبهم گفتن که امروز تو رو تو شهر دیدن Caminando por la calle en la oscuridadدر تاریکی تو خیابون قدم میزدی Llegó la noche hay un efectoشب ادامه مطلب

Solo en tu bocaفقط روی لب های تو Yo quiero acabarمیخوام فرود بیام Todos esos besosتمام بوسه ها Que te quiero darرو میخوام به تو بدم A mí no me importaبرام مهم نیست Que duermas ادامه مطلب

Dime por qué te fuisteبگو چرا ولم کردی Cuando un recuerdo es bonito, es difícil de borrarloخیلی سخت میشه این همه خاطرات زیبا رو پاک کرد Dímelo a mí, que por más que trato no ادامه مطلب

Qué más quieres de míدیگه چی ازم میخوای…ِ Si el pasado está a prueba de tu amorوقتی که گذشتمون اثبات عشقته Y no tengo el valorو من جراتشو ندارم De escapar para siempre del dolorکه برای همیشه از این درد(عشقمون)فرار کنم؟ Demasiado pedirخیلی چیز زیادیه…ِ Que sigamos en esta hipocresíaاگه ازت بخوام که به ریا کردن ادامه بدیم(و وانمود کنی که ادامه مطلب

One love, one love تنها عشق تنها عشق Gotta’ say باید بگم که Every time I’m with ya’, feels like Saturday هرموقع که با تو هستم انگار آخر هفته ست Eat that piece of cake ادامه مطلب

Escucha el ritmo de tu corazon به ضربان قلبت گوش میدم Feel the Rhythm ریتمش رو حس می کنم From the coast of Ipanema از ساحل ایپانیما To the Island of Capri تا جزیره ی ادامه مطلب