آهنگهای آلمانی با ترجمه فارسی

Ich will nur Dich من فـــــقط تـــــــو رو میخـــــــــوام Ich will nur Dich fur mich من فقط تو رو واسه خودم میخوام Ich will nur Dich من فـــــقط تـــــــو رو میخـــــــــوام Ich will nur Dich ادامه مطلب

Independent girl دختر سرخود Independent girl دختر سرخود Independent girl دختر سرخود A limousine in the night یه لیموزین تو شب Drives away out of side از جلو چشم رد میشه The Girl inside stole ادامه مطلب

Hey, hallo, was suchst du hier? هی سلام تو اینجا دنبالی چی میگردی ؟ Erzähl kein’ Quatsch, du triffst dich doch mit ihr چرند نگو(احمقانه رفتار نکن) تو با اون قرار داری Ich glaub das ادامه مطلب

Ich hab’ mich irgendwie verlaufen یه جورایی گم شدم، Hab’ keinen Plan, wohin ich geh’ نمیدونم به کجا دارم میرم Steh’ mit meinem kleinen Koffer Hier auf der Champs-Élysées با چمدون کوچیکم تو خیابون شانزلیزه ادامه مطلب

Tamam, tamam اوکیه ، حله Vor der Tür stehen rund tausend Mann تقریبا یه هزار نفری جلوی در وایستادن Bit*h, es gibt keinen Kuss auf die Hand آهای چاپلوس ، حق نداری دست منو ببوسی ادامه مطلب

Ich muss hier mit dem System diese Spiele spielen من باید این بازی رو با سیستم اینجا بازی کنم Doch weh im Wind um her wie wenn Fliegen fliegen اما در باد مثل مگس پرواز ادامه مطلب

Du (du hast, du hast, du hast, du hast) تو (تو داری…، تو داری…، تو داری…، تو داری…) Hast viel geweint (geweint, geweint, geweint, geweint) بسیار گریستی (گریستی، گریستی، گریستی، گریستی) Im Geist getrennt (getrennt, ادامه مطلب

Liebe ist für mich nicht nur ein Wort عشق برای من فقط یک کلمه نیست Sie füllt dich von innen, sie führt dich weit fort عشق تو را از درون پر می کند و به ادامه مطلب