آهنگهای آذربایجانی

Nasıl bir duygu sanki kafam karışıkmışچه حس عجیبیه، انگار ذهنم کاملاً به‌هم‌ریخته Hayat hikayemi yazıyorum öğreniyorlarدارم داستان زندگیمو می‌نویسم، بقیه کم‌کم می‌فهمن Bir yıldız kayar bir gün gerçekleşir dileklerimیه روز یه ستاره می‌افته و آرزوهام ادامه مطلب

Ayrı düşdük, aylar ötdü, il olduاز هم جدا شدیم، ماه‌ها گذشت، شد یک سال Sənsiz qəlbim bir çağlayan sel olduبی‌تو دلم شد یه سیلابِ خروشان Ayrı düşdük, aylar ötdü, il olduاز هم جدا شدیم، ماه‌ها ادامه مطلب

Özün bilersen daha vaxtımı almaخودت که می‌دونی، دیگه وقتم رو نگیر Get yanımda qalmaبرو، پیشم نمون Özün görersenخودت می‌بینی Baxıb her gün ölersenهر روز نگاه می‌کنی و ذره‌ذره می‌میری Yeni sevgi yanımdaیه عشق جدید کنارمه ادامه مطلب

Küçələrə su səpmişəmکوچه را آب و جارو کرده‌امYar gələndə toz olamasınتا وقتی که یار می آید، گرد وغبار بلند نشودKüçələrə su səpmişəmکوچه را آب و جارو کرده‌امYar gələndə toz olamasınتا وقتی که یار می آید، ادامه مطلب

Neqadar güz yumaram senjaبه نظرت چقدر می‌تونم چشم‌پوشی کنم Olmaz olmazنمیشه، نمیشه Budefa sans veraram senjeاین دفعه بهت یه شانس دیگه می‌دم Yox yox olmazنه، نه، نمیشه Neya men sabedim oloncaچرا من باید تا آخر ادامه مطلب

Ana neden sen geden yular aqlar nazli nazliمامان، چرا از وقتی رفتی حتی جاده‌ها هم آهسته و با ناز و غم راه می‌رن؟ Yularin ustun de bitan gular goxar nazli nazliگل‌هایی که کنار جاده روئیدن، ادامه مطلب

Sarışınım necə gözəl yaradıb səni yaradanای موطلایی من، آفرینگارت چقدر زیبا آفریده تو راSarışınım qaşına gözünə olmuşam heyranای موطلایی من، به ابرو و چشمانت شده‌ام شیفتهGünəşin rəngi var səndə güllərin ətri var səndəرنگ خورشید را ادامه مطلب

Rəhm elə dön gəl sənsizlikdən sıxılmayımرحم کن، برگرد… از بی‌تو بودن خفه نشم Toparlanım saclarım kimi dağılmayımجمع‌وجور بشم… مثل موهام این‌جوری نپاشم Səni tanıyanadək düşünürdümتا وقتی تو رو نشناخته بودم فکر می‌کردم Görən harasından tutum ادامه مطلب

Sana bir haller oldu, ne iş? Söyle bilelimیه چیزی شده برات، چه خبر؟ بگو بدونم Başka bir gönüle kapıldın mı yoksa?نکند دلِ کسی دیگه رو بردی؟ Şaşırmam, inan ki beklerim sendenتعجب نمی‌کنم، باور کن ازت ادامه مطلب

Süsüz səhralardan dəliyəm divanəyəmاز بی‌آبیِ بیابون‌ها دیوونه‌م، سرگشتم. Məni elə yandırmısan qəlb evi firanəyəmاینقدر سوزوندی منو که خونهٔ دلم ویرون شده. Dağa daşa söylərəm dərdimi ah çəkərدردمو به کوه و سنگ می‌گم، ناله می‌کشم. Dolanaram ادامه مطلب