آهنگهای آدام لمبرت با متن و ترجمه فارسی

Baby, i’m on the huntعزیزم من دارم شکار میکنمBaby, i got my target on youروی تو هدف گرفتمTrouble, that’s what i wantاین سختی جیزیه که من میخوامAnd i’m gonna doو کاریه که انجامش میدمJust what ادامه مطلب

Came in from a rainy Thursday on the avenueدر یک پنجشنبه بارانی از خیابان آمدمThought I heard you talking softlyفکر کردم شنیدم که آهسته صحبت می کنیI turned on the lights, the TV, then the ادامه مطلب

When the stars are too coldوقتی که ستاره ها خیلی سرد هستندfrozen over their glowاز درخشش یخ زدنon the edge of the nightدر لبه ی شبWe can be their lightما میتونیم روشنایی آنها باشیمSo give ادامه مطلب

Ooh oh-ho-oh Whoah oh-ho-ohThe stars Collideستاره ها به هم برخورد کردندThey fall to earth aliveاونا توی زمین سقوط کردندAs my hunger hidesمث پنهون شدن گرسنگیمDesires that are burningتمایل دارند که بسوزندReady to landبرای زمین اماده ادامه مطلب

Oh…. yeah….آره….Guess it was not meant to beفکر کنم قرار نبود اینجوری باشهBut it’s not as bad as it seemsولی اونقدرا هم بد نیستIt only burns when I breathe, yeahفقط با هر نفسی آتیشم میزنهYou ادامه مطلب

Staring at the ceiling in the darkدر تاریکی به سقف خیره میشمsheets are in a knotورقه های کاغذی که مچاله شده… the heart is like a rock, heyقلبی که مثل سنگ می مونهbaby I can ادامه مطلب

I′ll be trying too hard when I already lostمن سخت تلاش خواهم کرد وقتی که کاملا گم شدمI can’t bet on these cards, cause I know what they′ll costمن نمیتونم رو این کارد ها شرط ادامه مطلب

So I got my boots on, got the right ‘mount of leatherمن بوت هامو می پوشم، و یک لباس چرم مناسب انتخاب می کنمAnd I’m doing me up with a black color linerو خودمو با ادامه مطلب

Steel to my trembling lips چاقو رو لبای لرزانم How did the night ever get like this? چه جوری شب اینجوری شد؟ One shot and the whiskey goes down, down, down یه شات میخورم و ادامه مطلب

You know I have a veil شما مي دونيد که من يه پرده تاريک دارم All covered up, to myself که خودم رو کامل باهاش پوشوندم It’s always there که هميشه اونجاست Now they wanna ادامه مطلب