آهنگهای خارجی

I know that we only just metمی‌دونم تازه همین الان با هم آشنا شدیم But you and I ain’t gonna be friendsولی من و تو قرار نیست دوست بشیم “You and I ain’t gonna be ادامه مطلب

You take meمرا خارج می‌کنی/مرا می‌بری You take me out of my bodyتو مرا از کالبدم خارج می‌کنیSomewhere outside space and timeبه جایی خارج از فضا و زمانWhere you’re only mineجایی که تو فقط مال ادامه مطلب

No seas así, you know you love meاین‌جوری نباش، خودت می‌دونی دوستم داری No seas así, you know you love me (Uh-uh)این‌جوری نباش، خودت می‌دونی دوستم داری Encerrá’ en tu cuarto, solo quieres llorarخودتو تو ادامه مطلب

Guardo un beso tuyo en mi maleta pa’ cuando me falteیه بوسه از تو توی چمدونم نگه داشتم، برای وقتی که دلم کم آورد Pero fue porque se te quedó, no porque lo dejasteولی چون ادامه مطلب

[Intro: Madhubanti Bagchi]तूने पर्दा उठाया, क्या बात हो गई?Tune parda uthaya, kya baat ho gayi?پرده را که برداشتی، چه اتفاق زیبایی افتاد؟ हाय, ये मुलाक़ात वारदात हो गईHaaye, ye mulaqaat waaradaat ho gayiآه، این دیدار ادامه مطلب

[Verse 1: David Gilmour]I am just a new boyمن فقط یه پسر تازه واردمA stranger in this townیه غریبه تو این شهرWhere are all the good times?زمان‌های خوب کجاان؟Who’s gonna show this stranger around?کی میخواد ادامه مطلب

Le masque est tombéنقاب افتادهLe miroir briséآینه شکسته شدهQui peut me regarderکی میتونه بهم نگاه کنهSans me juger?بدون اینکه قضاوتم کنه Je me moque, moque, moque, moque, moque des gensمن اعتنایی نمیکنم به آدمهایی کهQui ادامه مطلب

Seul contre tous, venir au mondeتنها در برابر همه به این دنیا میایمPour être seul, et seulement seulکه فقط و فقط تنها باشیمPuis grandir à l’écart des autresو بعد دور از بقیه بزرگ بشیمPour rester ادامه مطلب

Le courant t’emporteجریان تو رو با خودش میبرهJ’ai beau te serrer fortمحکم بغل کردنت فایده ای ندارهLa vie s’acharne encoreزندگی هنوز کینه جویی میکنهNos corps qui se balancentنسبت به بدن های پر تقلامون.Tu mords, je ادامه مطلب

How I wish I could surrender my soulچقدر دلم میخواست بتونم روحم رو تسلیم کنمShed the clothes that become my skinاین لباس هایی ک پوست بدنم شدن رو در می آوردم ( کنایه از اینکه ادامه مطلب