آهنگهای خارجی با ترجمه

Dime, a quién tú llama’ cuando está’ solaبهم بگو وقتی تنهایی به کی زنگ میزنی؟ Dime, que yo soy el que a ti te descontrolaبهم بگو من کسی ام که باعث میشه دیوونه بشی Dime, ادامه مطلب

Put on your red shoes and dance the bluesکفشای قرمزتو بپوش و با آهنگ سبک بلوز برقص Let’s danceبیا برقصیم To the song they’re playin’ on the radioبا آهنگی که داره از رادیو پخش میشه ادامه مطلب

Bi qəraram bi qəraramبی‌قرارم، بی‌قرارم İti badə şərabiنوشیدنی تلخ نوشیدم Doyuğdu qərariبی‌قراری‌م هنوز فروکش نکرده Bi qəraram bi qəraramبی‌قرارم، بی‌قرارم Sən ol dərdimə məlhəmتو باش که مرهم درد منی Əlimdə getdi yarımیارم از دستم رفت ادامه مطلب

Solo en tu bocaفقط روی لب های تو Yo quiero acabarمیخوام فرود بیام Todos esos besosتمام بوسه ها Que te quiero darرو میخوام به تو بدم A mí no me importaبرام مهم نیست Que duermas ادامه مطلب

The sky is red tonightآسمان امشب گلگون است We’re on the edge tonightامشب در لبه ی پرتگاهی ایستاده ایم (نگران و مضطربیم) No shooting star to guide usهیچ ستاره ی دنباله داری (امشب) دیده نمیشود ادامه مطلب

Children grow بچه ها بزرگ میشن And women produce و زن ها به دنیا میارن And men go work مرد ها میرن سرکار And some go stealing بععضیا میرن دزدی Everyone′s got to make a ادامه مطلب

It’s not what you said, it’s how you said it موضوع چیزی که گفتی نیست موضوع لحن گفتنته And don’t you say you love me when you know you’ll regret it نگو عاشقمی وقتی که ادامه مطلب

Dört bir yana dağılmış senden kalan ne varsaهر چه از تو باقی مونده همه جا پراکنده شده Toplasam neye yarar kalsın ortalıktaجمع کردنشون چه فایده ای داره بزار بمونن همون وسط Benim de artık bir ادامه مطلب

Step insideبیا توWalk this wayاینجوری راه بروYou and me babeتو و من عزیزمHey hey Love is like a bomb, baby, c’mon get it onعشق مثل یه بمبه عزیزم بیا روشنش کن Livin’ like a lover ادامه مطلب

(I woke up in Tokyo, Tokyo, Tokyo)(از خواب بیدار شدم توی توکیو، توکیو، توکیو) (Everybody rock and roll, lost in Tokyo)(همه دارن راک اند رول می‌کنن، گم شده توی توکیو) Shh, listen, A-B-C-D-E-F-Gهیس، گوش کن، ادامه مطلب