When the night has come
حالا که شب فرا رسیده است
And the land is dark
و زمین تاریک است
And the moon is the only light we’ll see
و ماه تنها نوری ست که می ببینیم
No, I won’t be afraid
نه نمی ترسم
No, I won’t be afraid
نه نمی ترسم
Just as long as you stand
Stand by me
فقط به شرطی اینکه تو درکنارم باشی
So darlin’, darling
پس عزیزم عزیزم
Stand by me, oh, stand by me
کنارم باش
Oh, stand, stand by me
کنارم باش
Stand by me
کنارم باش
If the sky that we look upon
Should tumble and fall
اگر آسمان به زمین برسد
Or the mountain should crumble to the sea
یا کوه به دریا بریزد
I won‘t cry, I won’t cry
گریه نخواهم کرد
No, I won’t shed a tear
نه گریه نخواهم کرد
Just as long as you stand
Stand by me
فقط به شرطی اینکه تو درکنارم باشی
So darlin’, darling
پس عزیزم عزیزم
Stand by me, oh, stand by me
کنارم باش
Oh, stand, stand by me
کنارم باش
Stand by me
کنارم باش
Whenever you‘re in trouble, won’t you stand by me?
هر وقت به زحمت بیوفتی درکنارم نخواهی بود؟
Oh, stand by me
کنارم باش
Oh, stand now, stand by me
حالا بایست و در کنارم باش
نظرات کاربران