مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ In My Bed از Sabrina Carpenter با متن و ترجمه

بازدید 575

Little things become everything

چیزهای کوچیک همه چیز میشن

When you wouldn’t think that they would

وقتی تو فکرشم نمیکنی که همه چیز بشن

Little things weigh so heavily

چیزهای کوچک خیلی وزنشون زیاده

Take my energy ’til it’s gone

تا زمانی که برن انرژی منو میگیرن

I wanna be alone

میخوام تنها باشم

But love is emotions

اما عشق احساسایه

Wanna be alone

میخوام تنها باشم

I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’ to stop them

من تمام تلاشم رو میکنم که افکار و احساساتم رو متوقف کنم

Losing all control

تمام کنترلم رو از دست میدم

Hypothetically, I could let it go easy

به فرض اینکه، من میتونم به آسونی رهاشون کردم برن

But I’m still, I’m still

I’m still, I’m still, I’m still

اما من هنوزم

In my bed about it

در تختم بهشون فکر میکنم

I’m still, I’m still, I’m still

اما هنوزم

In my head about it

در سرم بهشون فکر میکنم

I’m not usually like this

I’m not usually like this

من معمولا اینجوری نیستم

But I’m still, I’m still, I’m still

In my bed

اما هنوزم در تختم دارم بهشون فکر میکنم

Turn this pillowcase to the cooler side

روبالشی رو به سمت خنکترش برمیگردنم

Give me something I can feel

بهم یه چیزی بده که بتونم حسش کنم

‘Cause I wanna turn a page, wanna rearrange

چون من میخوام یک صفحه رو ورق بزنم، میخوام بازچینیش کنم

Swing the doors wide open in my mind, no

درهای چرخان رو در مغزم کاملا باز بذارم، نه

I wanna be alone (Wanna be alone)

میخوام تنها باشم

But love is emotions

اما عشق احساسایه

Wanna be alone (Wanna be alone)

میخوام تنها باشم

I’m tryin’, I’m tryin’, I’m tryin’ to stop them

من تمام تلاشم رو میکنم که افکار و احساساتم رو متوقف کنم

Losing all control (All control)

تمام کنترلم رو از دست میدم

Hypothetically, I could let it go easy

به فرض اینکه، من میتونم به آسونی رهاشون کردم برن

But I’m still, I’m still

I’m still, I’m still, I’m still

اما من هنوزم

In my bed about it (Bed about it)

در تختم بهشون فکر میکنم

I’m still, I’m still, I’m still

اما هنوزم

In my head about it (Head about it)

در سرم بهشون فکر میکنم

I’m not usually like this

I’m not usually like this

من معمولا اینجوری نیستم

But I’m still, I’m still, I’m still

In my bed

اما هنوزم در تختم دارم بهشون فکر میکنم

(Bed about it, bed about it)

But I’m still, I’m still, I’m still

In my bed about it

اما من هنوزم در تختم بهشون فکر میکنم

(Bed about it, bed about it)

But I’m still, I’m still, I’m still

In my bed about it

اما من هنوزم در تختم بهشون فکر میکنم

Something chemical inside me messin’ with my mind

And I can’t help but feel like

یه چیز شیمیایی درونم با ذهنم قاطی شده و من نمیتونم کاری بکنم اما حس میکنم

I’m feeling like someone else (Someone else)

من حس میکنم یکی دیگه شدم

Something animal inside me

یه چیز روحی درون من

Trying to remind me there’s no need

To worry about it and lose myself

داره بهم یادآوری میکنه که نیازی به خاطرش نگران باشم

But I’m still, I’m still

I’m still, I’m still, I’m still

اما من هنوزم

In my bed about it

در تختم بهشون فکر میکنم

I’m still, I’m still, I’m still

اما هنوزم

In my head about it (Ah)

در سرم بهشون فکر میکنم

I’m not usually like this (I’m not usually like)

I’m not usually like this (I’m not usually like)

من معمولا اینجوری نیستم

But I’m still, I’m still, Im still

In my bed about it

اما هنوزم در تختم دارم بهشون فکر میکنم

I’m still in my bed, I’m still in my bed (Oh yeah)

(Bed about it, bed about it)

I’m still in my bed

But Im still, I’m still

I’m still in my bed about it (Oh yeah, yeah)

I’m still in my bed, I’m still in my

(Bed about it, bed about it)

But I’m still, I’m still, I’m still

In my bed

اما من هنوزم در تختم بهشون فکر میکم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید