مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود کتاب روابط روسیه و چین – اتحاد در حال ظهور یا رقبای ابدی؟

بازدید 654
  • عنوان: Russia-China Relations / Emerging Alliance or Eternal Rivals
  • نویسنده: Sarah Kirchberger
  • حوزه: همکاری کشورها
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 325
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 5.54 مگابایت

هدف این جلد، کمک به بحث در حال انجام در مورد دامنه و معنای همکاری روسیه و چین از سال 2014، سالی که روسیه به اوکراین حمله کرد و کریمه را ضمیمه کرد، است. در طی چند سال گذشته، تعداد پروژه‌های تحقیقاتی در مورد همکاری چین و روسیه در اندیشکده‌های غربی به طور قابل توجهی افزایش یافته است و به همین ترتیب تعداد فزاینده‌ای از تک نگاری‌ها و مجلدات ویرایش شده را تکمیل می‌کند که در سال‌های قبل در مورد موضوعات مرتبط ظاهر می‌شدند. جلد حاضر نتیجه یک پروژه تحقیقاتی است که در سال 2019 به عنوان نتیجه پروژه “تحول جهانی و سیاست خارجی آلمان” بنیاد علم و دموکراسی (SWuD) آغاز شد که توسط یواخیم کراوز و سونیا سینجن نظارت شد. ویراستاران این جلد تصمیم گرفتند به منظور بررسی پویایی های جدید ایجاد شده توسط نزدیک شدن فزاینده چین و روسیه – دو قدرت بزرگ اوراسیا که به عنوان رقبای اصلی نظم پس از جنگ تحت سلطه ایالات متحده ظاهر شده بودند – بر روابط دوجانبه بین روسیه تمرکز کنند. و چین و تأثیر آن بر قدرت مشترک آنها برای به چالش کشیدن غرب. در اواخر سال 2019، ما شروع به تشکیل یک گروه بین المللی از کارشناسان در امور روسیه، چین و امنیت بین المللی کردیم تا روند حقیقت یاب در زمینه های مختلف همکاری چین و روسیه را آغاز کنیم. هدف این بود که واقعیت چندوجهی و به دور از واقعیت تجربی یکنواخت هماهنگی چین و روسیه را در امتداد و در حوزه های مختلف استراتژیک مرتبط به تصویر بکشیم. تمرکز تحقیقات ما در درجه اول، اما نه منحصرا، بر حوزه‌های امنیتی و نظامی همکاری چین و روسیه، و همچنین در زمینه‌هایی است که می‌توان فرض کرد برای هر یک از این دو کشور دارای اهمیت استراتژیک هستند – زمینه‌هایی که آسیب‌پذیری‌های قابل توجهی وجود دارد. برای تضمین بقای رژیم، یا جایی که می توان انتظار داشت هر دو کشور پتانسیل بالایی برای فعالیت های مخرب و ضد غربی «منطقه خاکستری» ببینند، مرتبط هستند. در اواسط ژانویه 2020، ما یک کارگاه بین المللی حقیقت یاب 2 روزه را در برلین تشکیل دادیم که با حضور 24 کارشناس از 8 کشور به نمایندگی از 14 موسسه به عنوان مشارکت کنندگان موضوع و 11 مقام از 3 کشور مختلف به عنوان شرکت کنندگان و بحث کنندگان شرکت کردند. بلافاصله پس از آن، بنیاد کنراد آدناور (KAS) یک میزگرد در برلین و یک کارگاه بسته دیگر برای مقامات اروپایی و ناتو در بروکسل تشکیل داد که در آن نتایج کارگاه برلین و به ویژه تحلیل‌های نظامی-استراتژیک ارائه و مورد بحث قرار گرفت. پس از این بحث های کارگاهی، ما تصمیم گرفتیم که یافته های کلیدی فرآیند تحقیق خود را در دسترس عموم قرار دهیم و تا آنجا که ممکن است مطالعات موردی تجربی را که این ارزیابی ها بر اساس آنها انجام شده است ارائه دهیم. برخی از نویسندگان فصل در جلد حاضر در کارگاه 2020 برلین حضور داشتند و هنگام نهایی کردن مشارکت خود در جلد حاضر، بحث های فشرده آن را در نظر گرفتند. سایر مشارکت‌های این کتاب بعداً با هدف پوشش دادن طیف گسترده‌ای از موضوعات تحقیقاتی مرتبط تحت شرایط، با نویسندگانی که از زوایای مختلف منطقه‌ای، حرفه‌ای و سازمانی می‌نویسند، در مراحل بعدی سفارش داده شد.

The aim of this volume is to contribute to an ongoing discussion on the scope and meaning of Russian-Chinese cooperation since 2014, the year Russia invaded Ukraine and annexed Crimea. During the past few years, the number of research projects on Sino-Russian cooperation at Western think tanks has markedly increased, complementing a likewise increasing number of monographs and edited volumes that had begun to appear on related topics during the preceding years. The present volume is the result of a research project that began in 2019 as an outgrowth of the Foundation for Science and Democracy’s (SWuD) project “Global Transformation and German Foreign Policy” that was overseen by Joachim Krause and Svenja Sinjen. In order to explore the new dynamics created by the increasing rapprochement of China and Russia—two Eurasian great powers that had emerged as the prime challengers of the US-dominated postwar order—the editors of this volume decided to focus on the bilateral relationship between Russia and China and its impact on their joint power to challenge the West. In late 2019, we began to convene an international group of experts on Russia, China, and international security affairs to initiate a process of fact-finding in various fields of Sino-Russian cooperation. The goal was to capture the multifaceted and, as we expected, far from uniform empirical reality of Sino-Russian coordination along and within various strategically relevant fields. The focus of our research lay primarily, but not exclusively, on the security and military domains of Sino-Russian cooperation, as well as on fields that can be assumed to hold strategic importance for either of the two countries—fields where significant vulnerabilities exist that are relevant for ensuring regime survival, or where both countries can be expected to see a high potential for disruptive, anti- Western “grey zone” activity. In mid-January 2020, we convened a 2-day international fact-finding workshop in Berlin that was attended by 24 experts from 8 countries representing 14 institutions as subject matter contributors and 11 officials from 3 different countries as participants and discussants. Directly afterward, the Konrad Adenauer Foundation (KAS) convened a panel discussion in Berlin and another closed workshop for European and NATO officials in Brussels where the results of the Berlin workshop, and in particular the military-strategic analyses, were presented and discussed. In the aftermath of these workshop discussions, we decided to make the key findings of our research process available to the public and present as many of the empirical case studies that these assessments were based on as possible. Some of the chapter authors in the present volume were in attendance at the 2020 Berlin workshop and took its intense discussions into account when finalizing their contributions to the present volume. Other contributions to this book were commissioned later in the process with an aim of covering as broad a spectrum of relevant research topics as possible under the circumstances, with authors writing from different regional, professional, and institutional angles.

این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: Russia-China Relations 

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید