مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Timber از Pitbull و Ke$ha با متن و ترجمه

بازدید 444

It is going down

دیگه وقتشه

I am yelling timber

من داد میزنم عشق و حال

You better move

زود باش تکون بخور

you better dance

زودباش برقص

Let′s make a night

بیا شبی رو تجربه کنیم

you won′t remember

که به یاد نیاری

I will be the one

من کسیم که

you won′t forget

تا عمر داری فراموشش نمیکنی

The bigger they are‚ the harder they fall

فواره چون بلند شود سرنگون شود

This biggity boy′s a diggity dog

بچه باحالایی که حتی بلد نیستن ساز موسیقی دستشون بگیرن

I have them like Miley Cyrus

مثل مایلی سایرس دور و برمن

clothes off twerking with my

بدون لباس میرقصن با

bras and thongs‚ timber

سوتی*ن و ش*ورت، عشق و حال

Face down‚ booty up‚ timber

سر میره پایین و باسن میاد بالا(خم میشن)، عشق و حال

That′s the way we like the war‚ timber

این جنگیه که ما دوست داریم، عشق و حال

I am slicker than an oil spill

من چرب تر از روغن ریخته شده ام(من خیلی گیرا و معرکه هستم)

She say she won′t‚ but I bet she will‚ timber

اون میگه : عمراَ.اما من شرط میبندم که پایه است، عشق و حال

Swing your partner round and round

با پارتنرت برقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

One more shot‚ another round

یه شات(مش*روب) دیگه و یه دور دیگه رقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

Swing your partner round and round

با پارتنرت برقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

One more shot‚ another round

یه شات دیگه و یه دور دیگه رقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

It is going down

دیگه وقتشه

I am yelling timber

من داد میزنم عشق و حال

You better move

زود باش تکون بخور

you better dance

زودباش برقص

Let′s make a night

بیا شبی رو تجربه کنیم

you won′t remember

که (به خاطر نشئگی و مستی) به یاد نیاری

I will be the one

من کسیم که

you won′t forget

تا عمر داری فراموشش نمیکنی

It is going down (It is going down)

دیگه وقتشه

I am yelling timber

من داد میزنم عشق و حال

You better move (You better move)

زود باش تکون بخور

You better dance (You better dance)

زودباش برقص

Let′s make a night

بیا شبی رو تجربه کنیم

You won′t remember

که (به خاطر نشئگی و مستی) به یاد نیاری

I will be the one

من کسیم که

You won′t forget (You won′t forget)

تا عمر داری فراموشش نمیکنی

Look up in the sky‚ It is a bird‚ It is a plane

آسمونو نگاه کن، این پرنده است(یا) هواپیماست؟

Nah‚ It is just me‚ ain′t a damn thing changed

نه، فقط منم، هیچی عوض نشده

Live in hotels‚ swing on plane

تو هتل ها زندگی میکنم و مدام با هواپیما میرم اینور و اونور

Blessed to say‚ money ain′t a thing

خدا رو شکر، پول پارو میکنم

Club jumping like Lebron‚ now‚ Voli

مثل لبران(بسکتبالیست آمریکایی) از این کلاب به اون کلاب میپرم که آرزوی هر کسیه

Order me another round‚ homie

هم خونه ای بیا یه دور (یه شات) دیگه واسه من سفارش بدیم

We about to climb‚ wild‚ ′cause It is about to go down

قرار لباسامونو دربیاریم و دیوونه بازی دربیاریم چون وقتشه که اتفاق بیوفته

Swing your partner round and round

با پارتنرت برقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

One more shot‚ another round

یه شات(مش*روب) دیگه و یه دور دیگه رقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

Swing your partner round and round

با پارتنرت برقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

One more shot‚ another round

یه شات(مش*روب) دیگه و یه دور دیگه رقص

End of the night‚ It is going down

آخر شب، دیگه وقتشه که اتفاق بیوفته

It is going down

دیگه وقتشه

I am yelling timber

من داد میزنم عشق و حال

You better move

زود باش تکون بخور

you better dance

زودباش برقص

Let′s make a night

بیا شبی رو تجربه کنیم

you won′t remember

که (به خاطر نشئگی و مستی) به یاد نیاری

I will be the one

من کسیم که

you won′t forget (you won′t forget)

تا عمر داری فراموشش نمیکنی

It is going down (It is going down)

دیگه وقتشه

I am yelling timber

من داد میزنم عشق و حال

You better move

زود باش تکون بخور

You better dance (You better dance)

زودباش برقص

Lets make a night (Let′s make a night)

بیا شبی رو تجربه کنیم

You won′t remember

که (به خاطر نشئگی و مستی) به یاد نیاری

I will be the one (I will be the one)

من کسیم که

You won′t forget (You won′t forget)

تا عمر داری فراموشش نمیکنی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید