This is my sad Christmas song
این آهنگ غمناک کریسمس منه
I’ve had it stuck in my head all day long
اینو در تمام روز توی سرم نگاه داشتم
I wrote it in the car on my ride home
اینو تو ماشین تو راه خونه نوشتم
Cause I knew I’d walk in the door and I’d be alone
چون میدونستم دوست دارم راه برم و تنها باشم
Why’d I even put up that fuckin’ tree
چرا باید اون درخت لعنتی رو بذارم
If there’s no one here that’s gonna see
وقتی هیچکس نیست که بخواد ببیندش
Just how pretty she looks on Christmas Eve
اون چقدر زیبا به نظر میرسد در شب کریسمس
Cause there’s no one here next to me
بخاطر اینکه هیچ کس این جا پیش من نیست
This is my sad Christmas song
این آهنگ غمناک کریسمس منه
So I light another bong
پس دوباره داد میزنم
I turn on the radio
رادیو رو روشن میکنم
I binge watch our favorite shows
مشروب میخورم و فیلم مورد علاقمو میبینم
This year feels kinda lame
احساس میکنم امسال خوب نبود
But the last one was the same
اما پارسال هم همینجوری بود
But the holiday spirit they say
اما روح تعطیلات میگوید
Is taking off on a plane
سفر کن با هواپیما
This is my sad Christmas song
این آهنگ غمناک کریسمس منه
I always thought that Santa was kinda cute
همیشه فکر میکردم بابا نوئل زیبا جذاب نبود
There’s something about his beard, big belly and boots
با اون ریش،شکم بزرگ و کفشاش
I left Santa more than cookies this year
بیخیال بابا نوئل شدم قبل از اینکه شیرینی ها رو بپزه
I thought he might appreciate a few beers
فکر میکردم اون ممکنه برای چند آبجو سخت نگیره
That’s why I’m always on the naughty list
همیشه توی لیست بدها بودم
He said cause when I get drunk
اون گفت بخاطر اینکه وقتی می نوشیدم
I’m always showing my tits
همیشه سینه هامو نشون میدادم
He leaned in for a kiss and he got real near
اون خم شد تا منو ببوسه اون واقعا نزدیک بود
I had to stop Santa and say
بابا نوئل رو مجبور کردم جلو نیاد و بهش گفتم
My true love ain’t here
عشق واقعی من اینجا نیست
This is my sad Christmas song
این آهنگ غمناک کریسمس منه
So I rip another bong
دوباره داد زدم
I never been good at making plan
هیچوقت تو برنامه ریزی خوب نبودم
Next year, I’m gonna be with my man
سال بعد با شوهرم خواهم بود
My little sister says I’m the Grinch
خواهر کوچولوم فکر میکنه گرینچ هستم(دزد کارتونی)
But my mom thinks I’m just a bitch
اما مامانم فکر میکنه یک دختر هرزه ام
Why did you have to go
چرا تو مجبور بودی بری؟
We were under the mistletoe
ما زیر دارواش بودیم (نوعی درخت)
This is my sad Christmas song
این اهنگ غمناک کریسمس منه
Missing you on fuckin’ Christmas
دلم برات توی این کریسمس لعنتی تنگ شده
why did you have to go
چرا مجبور بودی بری؟
Wishing you a Merry Christmas
بهترین آرزوها برای تو کریسمس مبارک
know I miss you so
میدونی دلم برات تنگ شده
Missing you on fuckin’ Christmas
دلم برات توی این کریسمس لعنتی تنگ شده
why did you have to go
چرا مجبور بودی بری؟
Wishing you a Merry Christmas
بهترین آرزوها برای تو کریسمس مبارک
know I miss you so
میدونی دلم برات تنگ شده
Wishing you a Merry Christmas
بهترین آرزوها برای تو کریسمس مبارک
Wishing you a Merry Christmas
بهترین آرزوها برای تو کریسمس مبارک
Wishing you a Merry Christmas
بهترین آرزوها برای تو کریسمس مبارک
Wishing you a Merry Christmas
بهترین آرزوها برای تو کریسمس مبارک
نظرات کاربران