مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Rock With You از Michael Jackson با متن و ترجمه

بازدید 2133

Girl, close your eyes
دختر، چشماتو ببند
Let that rhythm get into you
اجازه بده این موسیقی بره تو وجودت
Don’t try to fight it
سعی نکن مقابله کنی باهاش
There aint nothin’ that you can do
كاري از دستت بر نمياد
Relax your mind
ذهنتو آروم کن
Lay back and groove with mine
برگرد و با من برقص
You got to feel that heat
داری احساس گرما میکنی
And we can ride the boogie
و ما بوگی میرقصیم(بوگی‌نوعی رقص)
Share that beat of love
اون یه ذره عشقتو به اشتراک بذار
I wanna Rock With You (all night)
من میخوام با تو ب وجد بيام (تمام شب)
Dance you into day (sunlight)
روز باهات برقصم (زیر آفتاب)
I wanna Rock With You (all night)
من میخوام با تو ب وجد بيام (تمام شب)
We’re gonna rock the night away
ما میترکونیم شبو
Out on the floor
روی زمین
There ain’t nobody there but us
کسی جز ما نیس
Girl, when you dance
دختر، وقتی میرقصی
There’s a magic that must be love
جادویی(در قلبم)وجود داره که بايد عشق باشه
Just take it slow
آرومش کن
‘Cause we got so far to go
چون داریم خیلی میریم به دور
When you feel that heat
وقتی تو احساس گرما میکنی
And we’re gonna ride the boogie
و ما بوگی میرقصیم (بوگی‌نوعی رقص)
Share that beat of love
اون یه ذره عشقتو به اشتراک بذار
I wanna Rock With You (all night)
من میخوام با تو ب وجد بيام (تمام شب)
Dance you into day (sunlight)
روز باهات برقصم (زیر آفتاب)
I wanna Rock With You (all night)
من میخوام با تو ب وجد بيام (تمام شب)
We’re gonna rock the night away
ما میترکونیم شبو
And when the groove is dead and gone… yeah
و وقتی این یکدلی به انتها برسه و تموم شه … آره
You know that love survives
تو‌ میدونی که‌ عشق زنده میمونه
So we can rock forever, on
پس ما میتونیم همیشه بترکونیم، بالا
I wanna Rock With You
میخوام بترکونم باهات
I wanna groove with you
میخوام باهات یکدلی کنم
I wanna Rock With You
میخوام بترکونم باهات
I wanna groove with you
میخوام باهات یکدلی کنم
I wanna rock (all night) with you girl (sunlight)
میخوام بترکونم(تمام شب) با تو دختر ( زیر آفتاب)
Rock With You, Rock With You (yeah) (all night)
بترکونم باهات، بترکونم باهات ( آره) (تمام شب)
Dance the night away
امشب بی وقفه میرقصم
I wanna Rock With You (yeah) (all night)
میخوام بترکونم باهات ( آره) (تمام شب)
Rock you into day (sunlight)
بترکون روز رو (زیر آفتاب)
I wanna Rock With You (all night)
من میخوام با تو ب وجد بيام (تمام شب)
Rock the night away
بی وقفه میترکونم امشب
Feel the heat feel the beat (all night)
احساس گرما کن یه ذره حس کن ( تمام شب)
Rock you into day (sunlight)
بترکون روز رو (زیر آفتاب)
I wanna rock (all night)translate
Rock the night away.
بی وقفه میترکونم امشب

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.