مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Zaynah از Kate Linn و Chris Thrace با متن و ترجمه

بازدید 7706

Zaynah, Zaynah, Zaynah nah nah

زاینا  زاینا  زاینا (به عربی زینت به فارسی به معنی دختر زیبا)

I sing your name in my songs nah nah

نام تورا در آوازهایم میخوانم

Maybe you can hear me out nah nah

شاید صدای مرا بشنوی

Nah nah nah

زاینا  زاینا  زاینا

Zaynah, Zaynah, Zaynah nah nah

زاینا  زاینا  زاینا

I hope that you can feel my love nah nah

امیدوارم عشق مرا حس کنی زیبا جان

It goes around and around for ya

عشقم به تو اینجا آنجا همه جا هست

Nah nah nah nah

زاینا  زاینا  زاینا

You are so special i can see in your eyes

تو خیلی خاصی و من این را در چشمانت می توانم ببینم

Something got me, is the color of the skies

چیزی که مرا به خود جذب کرده .. به رنگ آسمانهاست

Just take my hand don’t tell me lies

دستانم را بگیر و دروغ نگو

Zaynah, Zaynah

زاینا  زاینا  زاینا

Every boy wants you baby

همه تو را می خواهند عزیزم

I am thinking that you’re for me maybe

و من به این فکر می کنم که تو شاید مال من باشی

Just hold my hand don’t tell me lies, lies

فقط دستانم را بگیر و دروغ نگو

Oooh

I know, i know that you want me

می دانم می دانم که تو مرا میخواهی

Baby feel my hearbeat

عزیزم ضربان قلبم را حس کن

And just listen to it

گوش کن به آن

Put it on repeat

بگذار روی تکرار

I will make you love me

کاری می کنم عاشقم بشی

You will not resist me

نمی تونی مقاومت کنی

I will make you mine

من تو را مال خودم می کنم

Zaynah, Zaynah, Zaynah nah nah

زاینا  زاینا  زاینا

I sing your name in my songs nah nah

نام تورا در آوازهایم میخوانم

Maybe you can hear me out nah nah

شاید صدای مرا بشنوی

Nah nah nah

زی نای من

Zaynah, Zaynah, Zaynah nah nah

زاینا  زاینا  زاینا

I hope that you can feel my love nah nah

امیدوارم عشق مرا حس کنی زیبا جان

It goes around and around for ya

عشقم به تو اینجا آنجا همه جا هست

Nah nah nah nah

زاینا  زاینا  زاینا

It’s just the way you look into my eyes

با اون طرز نگاهت فقط

The way you do it got me hypnotized

منو هپنوتیزم می  کنی

Take my hand don’t tell me lies

دستانم را بگیر و دروغ نگو

Zaynah, Zaynah

زاینا  زاینا  زاینا

It’s your name the one that got me twice

نام تو مرا دوباره جذب می کند

Inspiring beauty like there is no prize

الهام بخش زیبایی ست که قیمتی برایش نیست

I gotta have you, theres no second try

من تو را میخوام نیازی به فکر کردن نیست

Zaynah, Zaynah

زاینا  زاینا  زاینا

I know, i know that you want me

می دانم می دانم که تو مرا میخواهی

Baby feel my hearbeat

عزیزم ضربان قلبم را حس کن

And just listen to it

گوش کن به آن

Put it on repeat

بگذار روی تکرار

I will make you love me

کاری می کنم عاشقم بشی

You will not resist me

نمی تونی مقاومت کنی

I will make you mine

من تو را مال خودم می کنم

Zaynah, Zaynah, Zaynah nah nah

زینا جان زینا جان زینا

I sing your name in my songs nah nah

نام تورا در آوازهایم میخوانم

Maybe you can hear me out nah nah

شاید صدای مرا بشنوی

Zaynah, Zaynah, Zaynah nah nah

زی نا جان زینا[ان زینا

I sing your name in my songs nah nah

نام تورا در آوازهایم میخوانم

Maybe you can hear me out nah nah

شاید صدای مرا بشنوی

Nah nah nah

زینای من

Zaynah, Zaynah, Zaynah nah nah

زیما جان زینا جان زینا

I hope that you can feel my love nah nah

امیدوارم عشق مرا حس کنی زیبا جان

It goes around and around for ya

عشقم به تو اینجا آنجا همه جا هست

Nah nah nah nah

زینا جان

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید