Sublime & Silence
زیبا و ساکت
Autour de moi tu dances
در اطراف من حرکت می کنی
Et moi j’oublie
و فراموش می کنم
C’est à toi que je pense
فکر و ذکرم تویی
Ta bouche brûlante
دهان تو آتش می زند
Comme tu souris
وقتی که می خندی
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Sublime & Silence
زیبا و ساکت
Autour de moi tu dances
در اطراف من حرکت می کنی
Autour de toi tout tremble
در اطراف تو همه چیز به لرزه در می آید
Tout fini
همه تمام می شود
C’est à moi que tu penses
فکر کردن به تو کار من است
À nos ivresses blanches
به لحضات خوشی مان
Je fuis Paris
من از پاریس می گریزم
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Mais je c’est que tu restes
ولی می دانم که تو می مانی
Les fleurs que j’te laisses
گل هایی که به تو هدیه کرده ام
Après la nuit
بعد از شب
Violence et promesse
خشونت و قول
C’est tout c’que tu détestes
از اینها نفرت داری
La mort aussi
و از مرگ هم همچنین
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Je caresse ton absence
من در جریان نبودت هستم
Les montagnes & l’errance
کوه ها و سرگردانی
Et puis l’ennui
و بعد آزار و اذیت
La rivière te ressemble
شکاف به تو شباهت دارد
Du moins en apparence
حداقل روی سطح
Pourtant tu fuis
شاید تو هم بگریزی
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Mais je c’est que tu restes
ولی می دانم که تو می مانی
Les fleurs que j’te laisses
گل هایی که به تو هدیه کرده ام
Après la nuit
بعد از شب
Violence et promesse
خشونت و قول
C’est tout c’que tu détestes
از اینها نفرت داری
La mort aussi
و از مرگ هم همچنین
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Le vide aurait suffit
فضا کافی بنظر می رسد
Mais je c’est que tu restes
ولی می دانم که تو می مانی
Les fleurs que j’te laisses
گل هایی که به تو هدیه کرده ام
Après la nuit
بعد از شب
Violence et promesse
خشونت و قول
C’est tout c’que tu détestes
از اینها نفرت داری
La mort aussi
و از مرگ هم همچنین
Mais je sais que tu restes
ولی می دونم که می مونی
Mais je sais que tu restes
ولی می دونم که می مونی
نظرات کاربران