مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Something ’bout You از INNA با متن و ترجمه

بازدید 1380

Say what you want me to do
بگو ببینم چه می خواهی که انجام بدم

Alone, alone, alone, I’m so alone now
تنها، تنها، تنها، من الان خیلی تنهام

Calling to hear it from you
تماس می گیرم تا صدای تو رو بشنوم

I can’t get enough
من سیر نمیشم (از شنیدن صدای تو)

I don’t need no more rush
دیگه نیازی به عجله ندارم

I don’t need anyone to hold my hand
من به کسی نیاز ندارم که دستم رو بگیره

I just need you so much
من فقط خیلی بهت نیاز دارم

Need all of you tonight
امشب به همه تو نیاز دارم

(Need all of you tonight)
(امشب به همه تو نیاز دارم)

There’s something ’bout you and the way you make me feel
چیزی در مورد تو و احساسی که به من میدی وجود داره

There’s something ’bout the way you make my body move
چیزی در مورد روشی که بدن من رو به حرکت در مییاری وجود داره

Holding on to you, all the things you do make me feel alive
نگه داشتن تو، تمام کارهایی که انجام میدی به من احساس زنده بودن میده

 (There’s something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو هست)

(Something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو)

(There’s something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو هست)

(Something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو)

Lately I’ve been on my own
این اواخر من تنها بودم

Alone, alone, alone, I’m so alone now
تنها، تنها، تنها، من الان خیلی تنهام

Trying to give that to you
سعی می کنم اون رو به تو بدم

‘Cause I don’t wanna run
چون نمی خوام فرار کنم

I don’t need no more rush
دیگه نیازی به عجله ندارم

I don’t need anyone to hold my hand
من به کسی نیاز ندارم که دستم رو بگیره

I just need you so much
من فقط خیلی بهت نیاز دارم

Need all of you tonight
امشب به همه تو نیاز دارم

(Need all of you tonight)
(امشب به همه تو نیاز دارم)

There’s something ’bout you and the way you make me feel
چیزی در مورد تو و احساسی که به من میدی وجود داره

Theres something ’bout the way you make my body move
چیزی در مورد روشی که بدن من رو به حرکت در مییاری وجود داره

Holding on to you, all the things you do make me feel alive
نگه داشتن تو، تمام کارهایی که انجام میدی به من احساس زنده بودن میده

There’s something ’bout you and the way you make me feel
چیزی در مورد تو و احساسی که به من میدی وجود داره

Theres something ’bout the way you make my body move
چیزی در مورد روشی که بدن من رو به حرکت در مییاری وجود داره

Holding on to you, all the things you do make me feel alive
نگه داشتن تو، تمام کارهایی که انجام میدی به من احساس زنده بودن میده

(There’s something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو هست)

(Something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو)

(There’s something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو هست)

(Something ’bout you, you, you)
(یه چیزی در مورد تو)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید