مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Live Your Life از INNA با متن و ترجمه

بازدید 2253

Who do you think you are?

فکر میکنی که کی هستی!؟

Say you love me, then you break my heart

به من می گی دوستم داری اما بعد قلب من رو می شکنی

Feel me up and then you knock me down

منو پر از احساس می کنی و بعد من رو به زمین میکوبی

Hold me close and I will be around

من رو محکم بغل میکنی و من در اطراف تو خواهم بود

Caught my patience

صبر من تموم شده

running out of time

وقت تموم شده

I keep my cool, but now I lost my mind

من خونسری خودم رو حفظ کردم اما الان ذهنم  آشفتست

What kind of monster are you?

تو دیگر چه هیولایی هستی؟

Cause all I do is love you

چون هرکاری که من کردم دوست داشتن تو بود

(6) Live your life

زندگیتو کن (6)

Who do you think you are?

تو فکر می کنی کی هستی؟

Going on like youre some kind of star

جوری رفتار می کنی که انگار  ستاره آسمونی هستی

Thinking you can pick and chose

فکر می کنی می تونی هرچیزی که میخوای رو برداری و انتخاب کنی؟

Playing games thinking you’ll never lose

جوری بازی می کنی  که انگار هیچ وقت نمی باری

But let me pay you a reality check

اما بگذار من واقعا بررسیت کنم!

All those kisses on the back of my neck

تمام بوسه هایی که پشت گردن من زدی

Were bout my shrugs, bout my love

در مورد بی اعتنایی و عشق من بود

You fool, cause all I do is love you

تو احمقی چون هر کاری که من کردم دوست داشتن تو بود

(6) Live your life

زندگیتو کن (6)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.