مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Ghost از Halsey با متن و ترجمه

I am searching for something that I can′t reach
دنبال چیزی میگردم که در دسترس نیست

I don′t like them innocent
من آدمای معصوم رو دوست ندارم

I don′t want no face fresh
آدام بی آلایش رو نمیخوام

Want em wearing leather
میخوام لباس چرمی بپوشن

Begging‚ let me be your taste test
بهشون اتماس کنم که: بذار یه بار باهات بخوابم

I like the sad eyes‚ bad guys
چشمای غمگین(به موش مردگی زدن) رو دوست دارم، پسرای بد رو دوست دارم

Mouth full of white lies
پسرایی که وقتی دهنشونو باز میکنن کلی دروغ مصلحطی ازشون میریزه بیرون

Kiss me in the corridor
منو تو راه رو میبوسن

But quick to tell me goodbye
و خیلی سریع خداحافظی میکنن
(طاقچه بالا میزارن که طرفو بیشتر به خودشون جذب کنن)

You say that You are no good for me
بهم میگی: تو مناسب من نیستی

Cause I am always tugging
at your sleeve
چون من همیشه آویزونتم

And I swear I hate you when you leave
به خدا وقتی پیشم نیستی ازت متنفرم

But I like it anyway
ولی چیکار کنم که این وضعو دوست دارم

My ghost
روح این رابطه(عشق و احساس)

Where′d you go?
کجایی؟

I can′t find you in the body sleeping next to me
نمیتونم تو بدن این کسی که کنارم خوابیده پیدات کنم

My ghost
عشق و احساس

Where′d you go?
کجایی؟

What happened to the soul that you used to be?
چه بلایی سر شوق و ذوقی که قبلا داشتی اومده؟

You are a Rolling Stone ‚ boy
تو یه پسرِ دختر بازی

Never sleep alone ‚ boy
تو از اون مدل پسرایی که هیچ وقت تنها نمیخوابه

Got a million numbers
یه میلیون شماره از دخترا داری

And They are filling up your phone ‚ boy
از اون مدل پسرایی که شماره ها تلفنشو پر کرده

I am off the deep end‚ sleeping
دیگه مغزم درست کار نمیکنه، خوابیدم

All night through the weekend
تمام شب های آخر هفته رو

Saying that I love him but
میگفتم دوستش دارم اما

I know I am gonna leave him
میدونم که ترکش میکنم

You say that You are no good for me
بهم میگی: تو مناسب من نیستی

Cause I am always tugging at your sleeve
چون من همیشه آویزونتم

And I swear I hate you when you leave
به خدا وقتی پیشم نیستی ازت متنفرم

But I like it anyway
ولی چیکار کنم که این وضعو دوست دارم

My ghost
عشق و احساس

Where′d you go?
کجایی؟

I can′t find you in the body sleeping next to me
نمیتونم تو بدن این کسی که کنارم خوابیده پیدات کنم

My ghost
عشق و احساس

Where′d you go?
کجایی؟

What happened to the soul that you used to be?
چه بلایی سر شوق و ذوقی که قبلا داشتی اومده؟

I am searching for something that I can′t reach
دنبال چیزی میگردم که در دسترس نیست

My ghost
عشق و احساس

Where′d you go?
کجایی؟

I cant find you in the body sleeping next to me
نمیتونم تو بدن این کسی که کنارم خوابیده پیدات کنم

My ghost
عشق و احساس

Where′d you go?
کجایی؟

What happened to the soul that you used to be?
چه بلایی سر شوق و ذوقی که قبلا داشتی اومده؟

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

آموزش نقاشی سیاه قلم کانال واتساپ