مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “غول‌ها”

  • عنوان: Giants
  • نویسنده: Huthuka Sumi
  • سال انتشار: 2025
  • تعداد صفحه: 254
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 1.81 مگابایت
کاتو سنگریزه صاف را روی سطح آرام دریاچه کوچک پرتاب کرد و باعث شد موجی مانند تار عنکبوت تالاکسو روی آن ایجاد شود. لاکی، کینی، کوتو، بیدی، پونگو، تسوگو… او تا شش شمرد تا اینکه سنگ سرانجام با صدای تلپ رضایت‌بخشی در آب ناپدید شد! در حالی که به خودش می‌خندید، خم شد تا موشک دیگری را از میان توده متزلزل زیر پایش بردارد. «اویزائو! مادر عزیزم! هنوز اینجا چه کار می‌کنی، عوضی!» صدایی بسیار آزرده در خلوتش پیچید. کیفش را برداشت و مادرش را دید که با سبد عصایی که از پشتش تاب می‌خورد، به سمت او هجوم آورد. «همین الان برو وگرنه پوست باسنت را از تنش جدا می‌کنم!» خم شد، آخرین سنگ را برداشت، این یکی به سیاهی اجاق مادرش بود، و قبل از فرار، آن را بو کشید و روی آب انداخت و نگاهی گستاخانه به شکنجه‌گرش انداخت. اگر برای شمردن می‌ماند، متوجه می‌شد که سنگ قبل از ناپدید شدن در بالای دریاچه، سه بار از روی آب پرید. جایی که سنگ در هوا ناپدید شد، مثل هوا در یک روز خیلی خیلی گرم، جابه‌جا می‌شد – یک لحظه آنجا بود و لحظه بعد، به سادگی از دید ناپدید می‌شد. اما کاتو از قبل داشت از شیب بالا می‌رفت و هر شکاری که در جریان بود، مثل یک شعر ناتمام، در غیاب او معلق بود. شاید این بازی پایانی داشت، شاید هرگز قرار نبود پایانی داشته باشد. در حال حاضر، تمام چیزی که کاتو به آن اهمیت می‌داد، دور شدن هرچه بیشتر از مادر خشمگینش بود.

Kato shot the flat pebble over the small lake’s placid surface, causing a ripple to streak across it like the Thalaxu’s web. Lakhi, kini, kuthu, bidi, pungu, tsugho… he counted to six before the stone finally disappeared into the water with a satisfying plop! Chuckling to himself, he bent to retrieve another missile from the teetering heap at his feet. ‘Oizao! Dear mother! What are you still doing here, you rascal!’ A very annoyed voice thundered into his solitude. He picked up his satchel and watched his mother storm towards him, cane basket swinging from her back. ‘Get going this instant or I shall whip the skin off your buttocks!’ Stooping, he picked up one last stone, this one as black as his mother’s hearth, and whiffed it onto the water before running away, shooting a defiant look at his tormentor. If he’d stayed to count, he’d have noticed that the stone skipped over the water thrice before it vanished above the lake. The spot where it disappeared mid-air shifted like the air sometimes does on a really, really hot day—one moment it was there and the next, it simply winked out of sight. But Kato was already racing up the slope, and whatever game was afoot hung in his absence like an unfinished poem. Maybe this game would have an ending, maybe it was never meant to be. For now all Kato cared about was getting as far away from his irate mother as possible.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Giants

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید