مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Picture of the Moon از Gary Moore با متن و ترجمه

بازدید 8791

Picture of the moon
تصویری از ماه

You gave to me that night
که اون شب به من دادی

The stars were out to play
ستاره ها اون بالا در حال بازی کردن بودن

The moon was shining bright
ماه به روشنی میدرخشید

If only I had known
کاش میدونستم

That it would end so soon
که خیلی زود تموم میشه

I was left with a picture of the moon
و من تنها مونده بودم با عکس ماه

The sound of soft guitars
صدای ملایم گیتار

Beneath the spanish skies
آسمون اسپانیا رو استنشاق میکرد

Across the candle lights
در امتداد نور شمعها

The sadness in your eyes
غمگینی تو چشمات

If only I had known
کاش میدونستم

That it would end so soon
که خیلی زود تموم میشه

I was left with a picture of the moon
و من تنها مونده بودم با عکس ماه

Picture of the moon
تصویری از ماه

You gave to me that night
که اون شب به من دادی

The stars were out to play
ستاره ها اون بالا در حال بازی کردن بودن

The moon was shining bright
ماه به روشنی میدرخشید

If only I had known
کاش میدونستم

That it would end so soon
که خیلی زود تموم میشه

I was left with a picture of the moon
و من تنها مونده بودم با عکس ماه

I was left with a picture of the moon
و من تنها مونده بودم با عکس ماه

All thats left is a picture of the moon
و این چیزیه که از عکش ماه باقی مونده

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.