مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “از این روز”

بازدید 1126
  • عنوان کتاب: From this Day
  • نویسنده: Linda Ford
  • سال انتشار: 2025
  • تعداد صفحه: 175
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 3.10 مگابایت

دلیجان با شنیدن صدای راننده‌ی سراسیمه تکان خورد و تق‌تق کرد. حالا چی؟ ادی کلمات را در دهانش نگه داشت. دستش را دراز کرد تا مادر استون را آرام کند. آنها به خاطر یک اسب زخمی معطل شده بودند و حالا این باران سرعتشان را کم می‌کرد. ادی می‌خواست به مقصدشان برسند و خودش را در کاری که به استونز کمک می‌کرد غرق کند. چطور می‌توانست هدف و رضایت دیگری پیدا کند؟ زن مسن‌تر که در هشت سال گذشته مادر ادی بود، پلک زد و از خواب پرید. “چه اتفاقی دارد می‌افتد؟” “من…” در با تکان شدیدی باز شد و پاسخ او را قطع کرد. دلیجان در حالی که مردی وارد می‌شد، کج شد. آب از لباس‌های خیسش می‌چکید، از لبه‌ی کلاهش سرازیر شد و روی زمین جمع شد. ادی پاهایش را کنار زد و زانوهایش را چرخاند تا خیس نشود. “ببخشید دوستان، اما من به سواری نیاز دارم.” باران به داخل در باز وزید و هوا و لباس‌های ادی را مرطوب کرد. “در را ببندید.” مرد چروکیده‌ی آن سوی راهروی باریک که مدام خس خس می‌کرد، سرفه می‌کرد و پیشانی‌اش را پاک می‌کرد، سرفه کرد. «همه‌مان از سرماخوردگی می‌میریم.» کلماتش در حالی که نفس نفس می‌زد، خفه می‌شدند. اگرچه ادی خودش را برای پنهان کردن افکارش آماده کرده بود و چهره‌اش را بی‌احساس نگه داشته بود، با خودش فکر کرد که آیا برای مرد مسنی که خودش را زیک زاخاریوس معرفی کرده بود، خیلی دیر نشده که نگران اثرات هوای مرطوب بر سلامتی‌اش باشد. تازه وارد در را بست. هوای سرد از پنجره‌های پرده‌دار همچنان آنها را سرد می‌کرد. مسافر دیگر – مردی تنومند که به نظر می‌رسید خیلی به خودش اهمیت می‌دهد – با عصبانیت گفت: «کجا می‌خواهی بنشینی؟» آقای برتراند جثه‌اش را روی قسمت بزرگی از صندلی پخش کرد.

The stagecoach rocked and rattled at the driver’s frantic call. Now what? Addie kept the words inside her mouth. She reached out her arm to steady Mother Stone. They’d been delayed with an injured horse, and now this rain was slowing them down. Addie wanted to get to their destination and bury herself in the work she did helping the Stones. How else could she find purpose and satisfaction? The older woman, who’d been mother to Addie these past eight years, blinked awake. “What’s happening?” “I don’t —” The door jerked open, cutting off her reply. The coach tipped as a man stepped aboard. Water dripped from his soaked clothing, ran off his hat brim, and puddled on the floor. Addie shifted her feet aside and turned her knees to avoid getting wet. “Sorry, folks, but I need a ride.” Rain blew in the open door, dampening the air and Addie’s clothes. “Close the door.” The wizened man across the narrow aisle who continually wheezed, coughed, and mopped his brow coughed. “We’ll all catch the death of a cold.” His words choked off as he gasped for breath. Although she’d steeled herself to hide her thoughts and kept her face expressionless, Addie wondered if it wasn’t too late for the elderly man, who had introduced himself as Zeke Zacharius, to worry about the effects of the damp weather on his health. The newcomer pulled the door closed. Cold air from the curtained windows continued to chill them. The other passenger—a portly man who seemed full of his own importance—huffed. “Where do you expect to sit?” Mr. Bertrand spread his bulk across a large portion of the seat.

این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: From this Day

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
آموزش نقاشی سیاه قلم کلیک کنید