- عنوان رمان: Emma and the Secret by the Sea
- نویسنده: Jane Pane
- سال انتشار: 2025
- تعداد صفحه: 58
- زبان اصلی: انگلیسی
- نوع فایل: pdf
- حجم فایل: 1.66 مگابایت
خورشید به آرامی پشت پشت بامها غروب میکرد و خیابان باریک ساحلی را با درخششی آبی و ملایم میشست. سایههای بلند مانند انگشتان تیره در سراسر پیادهرو کشیده شده بودند و خانههای دو طرف به طرز عجیبی ساکت به نظر میرسیدند – خیلی ساکت. حتی صدای معمول برخورد امواج از دوردست اکنون خفه به نظر میرسید، انگار نفس دنیا در سینه حبس شده بود. اما تنها راه میرفت و صندلهایش روی آسفالت گرم کشیده میشدند. مرغ دریایی جایی در بالا فریاد میزد، اما در غیر این صورت، سکوت کامل بود. او عروسک عجیب را محکمتر در آغوشش گرفته بود – همانی که اوایل همان روز در میان جلبکهای دریایی پیدا کرده بود. موهای سفیدش هنوز مرطوب بود و لباس خاکستریاش آغشته به نمک و شن. او قصد نداشت آن را با خود بیاورد، نه واقعاً. اما به نوعی، نمیتوانست آن را پشت سر بگذارد. چیزی در مورد آن وجود داشت. چیزی نگرانکننده. مانند نحوه نگاه کردن چشمان شیشهایاش – حتی وقتی اما رویش را برمیگرداند. او از تقاطع آشنای نزدیک میدان شهر عبور کرد. معمولاً این مکان پر از صدای دوچرخهها و گپ و گفت بود، همسایهها از آن سوی نردهها احوالپرسی میکردند، بچهها با اسکوتر در کوچهها بالا و پایین میدویدند. اما حالا، نیمکتها خالی بودند. پنجرههای کافه تاریک بودند. و خیابان… کاملاً خلوت بود.
The sun was slowly sinking behind the rooftops, washing the narrow seaside street in a soft blue glow. Long shadows stretched like dark fingers across the pavement, and the houses on either side looked strangely quiet — too quiet. Even the usual sound of waves crashing in the distance seemed muffled now, like the world was holding its breath. Emma walked alone, her sandals brushing against the warm asphalt. A seagull cried somewhere far above, but otherwise, the silence was complete. She clutched the strange doll tighter in her arms — the one she’d found tangled in seaweed earlier that day. Its white hair was still damp, its gray dress stained with salt and sand. She hadn’t meant to bring it with her, not really. But somehow, she couldn’t leave it behind. There was something about it. Something unsettling. Like the way its glassy eyes always seemed to be looking — even when Emma turned away. She crossed the familiar intersection near the town square. Normally, this place buzzed with bikes and chatter, with neighbors calling greetings across fences, with kids racing scooters up and down the lanes. But now, the benches were empty. The café windows were dark. And the street… was completely deserted.
این رمان را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:
Download: Emma and the Secret by the Sea
نظرات کاربران