Flowers in our garden are dying
گل‌های تو باغچه‌مون دارن می‌میرن
When did the water run dry?
از کی آب خشک شد؟
Who can tell? But you want the truth, we’re not fine
کی می‌تونه بگه؟ ولی حقیقت رو می‌خوای، ما خوب نیستیم
We don’t need space, we need time
ما به فاصله نیاز نداریم، به زمان نیاز داریم
It’s just fight, then leave and work for the day
فقط دعوا می‌کنیم، بعد میریم و روز رو کار می‌کنیم
Come back and pretend that all is okay
برمی‌گردیم و تظاهر می‌کنیم که همه‌چیز خوبه
Then when morning comes, we repeat that again
و بعد وقتی صبح میشه، دوباره تکرارش می‌کنیم
And again and again and again
و دوباره و دوباره و دوباره
We got problems
ما مشکل داریم
And we don’t know how to solve them
و نمی‌دونیم چطور حلشون کنیم
It gets worse when we’re not talking
وقتی با هم حرف نمی‌زنیم، بدتر میشه
Give me all of you, I’ll give you all of me
تمامِ وجودتو بهم بده، منم تمامِ وجودمو بهت میدم
Wе got problems
ما مشکل داریم
Bigger problems than our mothеrs
مشکلاتی بزرگتر از مشکلاتی که مادرهامون
And our fathers had before us
و پدرهامون قبل از ما داشتن
Give me all of you, I’ll give you all of me
تمامِ وجودتو بهم بده، منم تمامِ وجودمو بهت میدم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
I can’t understand, right now every single moment
نمی‌تونم بفهمم، همین الان هر لحظه
We just go from bad to worse, to temperature exploding
ما فقط از بد به بدتر میریم، تا جایی که دما منفجر میشه
I know that it builds when littler things get held in
می‌دونم که وقتی چیزای کوچیکتر تو دل نگه داشته میشن، این مشکلات بزرگتر میشن
When our friends ask what is the matter, I have no idea what to tell them
وقتی دوستامون می‌پرسن چه خبره، هیچ ایده‌ای ندارم بهشون چی بگم
It’s just fight, then leave and work for the day
فقط دعوا می‌کنیم، بعد میریم و روز رو کار می‌کنیم
Come back and pretend that all is okay
برمی‌گردیم و تظاهر می‌کنیم که همه‌چیز خوبه
Then when morning comes, we repeat that again
و بعد وقتی صبح میشه، دوباره تکرارش می‌کنیم
And again and again and again
و دوباره و دوباره و دوباره
We got problems
ما مشکل داریم
And we don’t know how to solve them
و نمی‌دونیم چطور حلشون کنیم
It gets worse when we’re not talking
وقتی با هم حرف نمی‌زنیم، بدتر میشه
Give me all of you, I’ll give you all of me
تمامِ وجودتو بهم بده، منم تمامِ وجودمو بهت میدم
Wе got problems
ما مشکل داریم
Bigger problems than our mothеrs
مشکلاتی بزرگتر از مشکلاتی که مادرهامون
And our fathers had before us
و پدرهامون قبل از ما داشتن
Give me all of you, I’ll give you all of me
تمامِ وجودتو بهم بده، منم تمامِ وجودمو بهت میدم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems (Yeah, you know)
ما مشکل داریم (آره، می‌دونی)
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
We got problems
ما مشکل داریم
نظرات کاربران