مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Empty Bench از David Kushner با متن و ترجمه

بازدید 65

I just wanna feel you hug me
فقط می‌خوام حس کنم بغلم کردی

I just wanna make you smile
فقط می‌خوام لبخند روی لبت بیارم

Now you’re buried in gold
حالا زیر خاک طلایی خوابیدی

With my tears on your stone
و اشکای من روی سنگت

I see you in my dreams, it’s lovely
تو خوابام می‌بینمت، خیلی قشنگه

But it always makes me cry
ولی همیشه منو به گریه می‌ندازه

Now I wake in the cold
حالا تو سرمای تنهایی بیدار می‌شم

With the story never told
با یه قصه‌ای که هیچ‌وقت گفته نشد

I need to know, I need to know
باید بدونم، باید بدونم

Which way to go
کدوم راهو باید برم

I need to know, I need to know
باید بدونم، باید بدونم

Which way to go
کدوم راهو باید برم

Oh, how I miss you
آه، چقدر دلم برات تنگ شده

I miss you in my arms
دلم برای داشتنت تو بغلم تنگ شده

I stare at the pictures I keep in my car
به عکسایی که تو ماشینم نگه داشتم زل می‌زنم

I’ll sit on this empty bench
روی این نیمکت خالی می‌شینم

And wait ’til we meet again
و منتظر می‌مونم تا دوباره همدیگه رو ببینیم

Oh, how I miss you
آه، چقدر دلم برات تنگ شده

I miss you in my arms
دلم برای داشتنت تو بغلم تنگ شده

I stare at the pictures I keep in my car
به عکسایی که تو ماشینم نگه داشتم زل می‌زنم

I’ll sit on this empty bench
روی این نیمکت خالی می‌شینم

And wait ’til we meet again
و منتظر می‌مونم تا دوباره همدیگه رو ببینیم

Ah ooh, ah ooh
آه اوه، آه اوه

I’ll never forget you love me
هیچ‌وقت یادم نمی‌ره که دوستم داشتی

I’ll never forget your eyes
هیچ‌وقت چشمای تو رو یادم نمی‌ره

Oh, a color of your own
یه رنگ مخصوص به خودت داشتن

Staring deep in my soul
که عمیقاً تو روحم خیره می‌شدن

I need to know, I need to know
باید بدونم، باید بدونم

Which way to go
کدوم راهو باید برم

I need to know, I need to know
باید بدونم، باید بدونم

Which way to go
کدوم راهو باید برم

Oh, how I miss you
آه، چقدر دلم برات تنگ شده

I miss you in my arms
دلم برای داشتنت تو بغلم تنگ شده

I stare at the pictures I keep in my car
به عکسایی که تو ماشینم نگه داشتم زل می‌زنم

I’ll sit on this empty bench
روی این نیمکت خالی می‌شینم

And wait ’til we meet again
و منتظر می‌مونم تا دوباره همدیگه رو ببینیم

Oh, how I miss you
آه، چقدر دلم برات تنگ شده

I miss you in my arms
دلم برای داشتنت تو بغلم تنگ شده

I stare at the pictures I keep in my car
به عکسایی که تو ماشینم نگه داشتم زل می‌زنم

Ill sit on this empty bench
روی این نیمکت خالی می‌شینم

And wait ’til we meet again
و منتظر می‌مونم تا دوباره همدیگه رو ببینیم

Ah ooh, ah ooh
آه اوه، آه اوه

I’ll sit on this empty bench
روی این نیمکت خالی می‌شینم

And wait ’til we meet again
و منتظر می‌مونم تا دوباره همدیگه رو ببینیم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید