مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ Darkerside از David Kushner با متن و ترجمه

بازدید 296

Been running too long, tryna catch my breath
مدت زیادیه که دارم می‌دوم، سعی می‌کنم نفس بگیرم

There’s a war up against my heart and head
یک جنگ بین قلب و ذهنم در جریانه

And there ain’t always blood in a fight
و همیشه هم توی یه مبارزه خون نیست

But you bring me back to the light
ولی تو منو به نور برمی‌گردونی

But you bring me back to the light
ولی تو منو به نور برمی‌گردونی

Oh, why? (Oh, why?), oh, why? (Oh, why?)
اوه، چرا؟ (اوه، چرا؟)، اوه، چرا؟ (اوه، چرا؟)

Am I standing on the edge of my darker side?
چرا من روی لبه‌ی سمت تاریکم ایستادم؟

Oh, I (Oh, I), oh, I (Oh, I)
اوه، من (اوه، من)، اوه، من (اوه، من)

I know it’s so wrong, but it feels so right
می‌دونم این خیلی اشتباهه، ولی حسش خیلی خوبه

Oh, my (Oh, my), oh, my (Oh, my)
اوه، مال من (اوه، مال من)، اوه، مال من (اوه، مال من)

There’s so many things I’m tempted by
چیزهای زیادی هست که وسوسه‌ام می‌کنه

But you bring me back to the light
ولی تو منو به نور برمی‌گردونی

Oh, my
اوه، مال من

I’m spiraling in and out of control
دارم توی کنترل و بی‌کنترلی می‌چرخم

There’s a war no one sees inside my soul
یک جنگی هست که هیچ‌کس توی روح من نمی‌بینه

The Lord exposes the deepest lies
خداوند عمیق‌ترین دروغ‌ها رو افشا می‌کنه

You bring me back to the light
تو منو به نور برمی‌گردونی

Yeah, you bring me back to the light
آره، تو منو به نور برمی‌گردونی

Oh, why? (Oh, why?), oh, why? (Oh, why?)
اوه، چرا؟ (اوه، چرا؟)، اوه، چرا؟ (اوه، چرا؟)

Am I standing on the edge of my darker side?
چرا من روی لبه‌ی سمت تاریکم ایستادم؟

Oh, I (Oh, I), oh, I (Oh, I)
اوه، من (اوه، من)، اوه، من (اوه، من)

I know it’s so wrong, but it feels so right
می‌دونم این خیلی اشتباهه، ولی حسش خیلی خوبه

Oh, my (Oh, my), oh, my (Oh, my)
اوه، مال من (اوه، مال من)، اوه، مال من (اوه، مال من)

There’s so many things Im tempted by
چیزهای زیادی هست که وسوسه‌ام می‌کنه

But you bring me back to the light
ولی تو منو به نور برمی‌گردونی

Yeah, you bring me back to the light
آره، تو منو به نور برمی‌گردونی

But you bring me back to the light
ولی تو منو به نور برمی‌گردونی

Oh, my
اوه، مال من

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید