مجله علمی تفریحی بیبیس
1

دانلود آهنگ I’ll Be از Celine Dion با متن و ترجمه

بازدید 4208

You are a wildfire and I wanna be your oxygen

تو یک آتش غیر قابل مهاری و من میخوام اکسیژنت باشم

You are a dreamer and I’ll be the arms you’re sleepin’ in

تو ی رویاپردازی و من میخوام آغوشی باشم که تو توش میخوابی

You are a butterfly and I wanna be your blue sky

تو یک پروانه ای و من میخوام آسمان آبیت باشم

You are a gypsy and I’m on your passenger side

تو یک کولی هستی و من میخوام کنارت باشم

Wherever you go, oh, I’ll be

هر جا ک بری، اوه، منم میام

When you need me close, oh, I’ll be

وقتی بهم نیاز داشتی، اوه، در کنارت خواهم بود

No, you won’t be alone through the highs and the lows

نه تو در بالا پایین زندگی تنها نخواهی بود

You know you got me

میدونی ک منو داری

Wherever you go, oh, I’ll be

هر جا ک بری، اوه، منم باهات میام

You are an angel and I wanna be your messenger

تو فرشته ای و من میخوام پیامبرت باشم

You are the lightnin’ and I wanna be your thunder

تو رعدوبرقی و من میخوام طوفانت باشم

You are a shooting star and I wanna be your night sky

تو ستاره دنباله داری و من میخوام آسمان شبت باشم

If you’re ever lost, babe, you just gotta close your eyes

عزیزم اگه روزی گم شدی، فقط کافیه چشماتو ببندی

Wherever you go, oh, I’ll be

هر جا ک بری، اوه، منم میام

When you need me close, oh, I’ll be

وقتی بهم نیاز داشتی، اوه، در کنارت خواهم بود

No, you won’t be alone through the highs and the lows

نه تو در بالا پایین زندگی تنها نخواهی بود

You know you got me

میدونی ک منو داری

Wherever you go, oh, I’ll be

هر جا ک بری، اوه، منم باهات میام

 (Woah, oh, woah) I’ll be

(Woah, oh, woah, oh)

Wherever you go, oh, I’ll be

هر جا ک بری، اوه، منم میام

When you need me close, oh, I’ll be

وقتی بهم نیاز داشتی، اوه، در کنارت خواهم بود

No, you wont be alone through the highs and the lows

نه تو در بالا پایین زندگی تنها نخواهی بود

You know you got me

میدونی ک منو داری

Wherever you go, oh, I’ll be

هر جا ک بری، اوه، منم باهات میام

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

  1. علی اتشی گفت:

    من هر وقت میخوام پرنده بشم و پرواز کنم به صدای زیبای تو گوش میکنم میرم تا شاید برسم به اونی که همه دوست دارن بهش برسن❤

بیشتر بخوانید