آهنگ خارجی

Serait-ce juste dans ma têteاین فقط باید تو ذهن من باشهOu toi aussi c’est dans la tienne ?یا تو ذهن تو هم هست؟Mais chaque fois qu’je suis seuleاما هر دفعه که من تنهامJe pense à ادامه مطلب

Si seulement elle savait commentاگر فقط اون دختره میدونست چجوریComment tu la regardais, elle serait effrayéeچجوری داشتی نگاهش میکردی ، حتما وحشت میکردSi seulement elle savait commentاگر فقط اون دختره میدونست چجوریComment tu l’imaginais, elle ادامه مطلب

Sur la plage abandonnéeروی ساحل متروک و رها شدهCoquillages et crustacésکی فکرش رو میکردQui l’eût cru, déplorent la perte de l’étéکه صدف ها و خرچنگ های دریایی برای از دست دادن تابستونQui depuis s’en est ادامه مطلب

Je n’entendrai plus le silenceمن دیگه صدای سکوت رو نمیشنومAvant qu’il parte j’en avais peurقبل از اینکه اون بره ازش میترسیدمMais là il est absent et ça c’est pour toujoursاما اون اینجا نیست و برای ادامه مطلب

I knew a guy, let′s call him Jeffیه مردی رو می شناختم، بیاین اسمش رو بزاریم جفHe had a wife that up and leftاون یه همسری داشت که بلند شد و رفتLast Thursday night she ادامه مطلب

I′m not prepared for the futureبرای اینده اماده نیستمSo many things that I just don’t knowخیلی چیز ها هست که نمیدونمI cut my hair, bought a new shirtموهامو کوتاه کردم ، یه تی شرت جدید ادامه مطلب

Da-dum, da-dumدا-دوم، دا-دامBa-ba-da-dumبا-با-دا-دومNuance was an old friend that everyone forgotنویوانس(جزئیات، ظرافت) یه دوست قدیمی بود که همه فراموشش کردنAfter graduation he became an afterthoughtبعد فارغ التحصیلی اون تبدیل به خیال شدWe threw a cocktail party ادامه مطلب

Totally subjectiveکاملا به عقایدت بستگی داره ــThe thing that you seeچیزایی که می بینیSo what′s your objective?پس هدف و مقصود تو چیه؟What will it be?هدفت چی خواهد بود؟With those nails and those wrenchesبا اون میخ ادامه مطلب

Six months clean off the dopamineشش ماهه از دوپامین(هرمون سرخوشی) پاکمThrow my phone through the wallگوشیمو تو دیوار میزنمMy friends can′t get a hold of meدوستام نمیتونن کنترلم کننJust a dial tone when they callوقتی ادامه مطلب

Said you would rather die youngگقتی ترجیح میدی توی جوونی بمیریLive for the moment, forget tomorrowدر لحظه زندگی کنی، به آینده فکر نکنیGuess that you′ll got it all wrongفکر کنم درباره همه ش اشتباه میکردیStill ادامه مطلب