مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ I LUV IT از Camila Cabello و Playboi Carti با متن و ترجمه

بازدید 47

Supersonic, In your orbit
با سرعت مافوقِ صوت، در مدارِ تو میچرخم

And I’m bad, Diabolic
من خیلی بَدَم اهریمنی هستم

Bottle rocket, On the carpet
بطری موشکی(آتیش‌بازی)، روی فرش

Threw it back and he caught it
به عقب پرتش میکنم و اون میگیرتش

I go soprano, baby, go down low
من با صدای زیر میخونم عزیزم تو هم برو پایین

And when he leads, I gotta follow
وقتی اون پیش‌میوفته من باید دنبالش کنم

I’m blackin’ out, I’m on a spiral
دارم هوشیاری‌مو از دست‌میدم دارم تلوتلو میخورم

I need you now and tomorrow
بهت نیاز دارم هم الان و هم فردا

I love it, I love it, I love it
خوشم میاد خوشم میاد خوشم میاد

I love it, I love it
خوشم میاد خوشم میاد

Lemons on the chain with the V-cuts
الماس زرد خالص و خراش نخورده روی حلقه‌ی روی دستم

Lemons on their face, watch ’em freeze up
الماس زردم رو میکنم توی چشمشون و تماشا میکنم چجوری هَنگ میکنن

Super twisted, sick, addicted
خیلی اهریمنی و بیمارگونه و معتاد

Kiss me hard, someday, you’ll miss this
منو محکم ببوس یه روز دلت واسه اینا تنگ میشه

Meteor shower in your power
بارش شهابی در توانت هست

Seein’ stars, oh my God
ستاره‌ها رو میبینم وای خدا جون

I love it, I love it, I love it
خوشم میاد خوشم میاد خوشم میاد

I love it, I love it
خوشم میاد خوشم میاد

Lemons on the chain with the V-cuts
الماس زرد خالص و خراش نخورده روی حلقه‌ی روی دستم

Lemons on their face, watch ’em freeze up
الماس زردم رو میکنم توی چشمشون و تماشا میکنم چجوری هَنگ میکنن

Slow down, baby
آروم پیش‌یرو عزیزم

Oh, you on the road now?
الان توراهی؟ سنت زیاده؟ دیگه زیادی سنت زیاده

Oh, you grown now? Oh, you too grown now
(واسه داشتن عاشقی‌های الکی نوجوانانه)

You tryna take your time by your ‘lone
سعی میکنی برای خودت به تنهایی وقت بذاری

All this novocaine got ’em numb to the drugs now
تمام این داروهای بی‌حسیِ‌موضعی کاری کرده همشون بی‌حس بشن

Movin’ on Mary Jane, I feel burnt out like the sun now
تمام روز نشئه‌ی ماری‌جوآنا هستم حس میکنم مثل خورشید کاملا سوخته‌م(از پا

Aventador SVJ, I’m ridin’ ’round with her perm out
دراومدم) با لامبورگینی‌م گشت میزنم در حالی که میخای فرفریشو ریخته بیرون

Pink cups, the big worm out
موادمخدر باعث شده دخترا بیان سمتم

High as fuck, got the sherm out
مثِ‌چی نشئه‌ایم و روان‌گردان میکشیم

Im with two of ’em like Clermont
با دوتاشون هستم مثل خواهرای مُدل کِلِرمانت

Leave a nigga face down, fuck around, bitch nigga gon’ find out
یه مردو کله‌پا ول میکنن و بازی‌ش میدن تا دوست‌دخترش بفهمه

I hope you know you need a flashlight, tryna follow ’round this ho
امیدوارم بدونی که به یه راهنما نیاز داری وقتی داری این دخترا رو دنبال میکنی

Told ya like high up, hol’ up, hol’ up, huh, I’m out of control
قبلا بهت گفته‌بودم که قبلا کلی گند بالا آوردم و کنترلمو از دست میدم

Yeah, I love it
آره خوشم میاد

She says I’m way too young, wait right here
اون گفت من زیادی جوونم همینجا منتظر بمون

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید