دانلود آهنگ I Need Your Love از Calvin Harris و Ellie Goulding با متن و ترجمه

I need your love
من به عشقت و نیاز دارم

I need your time
به وقتت نیاز دارم

When everything’s wrong
وقتی که همه چیز اشتباه هستش

You make it right
تو اونو درست می کنی

I feel so high
احساس خیلی خوبی دارم

I come alive
خیلی سرحالم

I need to be free with you<br/>tonight
وقتی امشب با تو آزاد باشم

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

I take a deep breath everytime I<br/>pass your door
هربار که تورو مال خودم میکنم. یه نفس عمیق میکشم

I know you’re there but I can’t<br/>see you anymore
من می دونم هنوز اونجا هستی ولی دیگه نمی تونم تورو ببینم

And that’s the reason you’re in<br/>the dark
و این همون دلیله که تو در تاریکی هستی

I’ve been a stranger ever since<br/>we fell apart
و از وقتی که از من جدا شدی با همه چیز غریبه بودم

And I feel so helpless here
من احساس درماندگی می کنم

Watch my eyes are filled with<br/>fear
چشمهامو نگاه کن که پر از ترس است

Tell me do you feel the same
به همه بگو تو همون احساس من رو داری

Hold me in your arms again
دوباره منو تو بغلت بگیر

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

I need your time
به وقتت نیاز دارم

When everything’s wrong
وقتی که همه چیز اشتباه هستش

You make it right
تو اونو درست می کنی

I feel so high
احساس خیلی خوبی دارم

I come alive
خیلی سرحالم

I need to be free with you<br/>tonight
وقتی امشب با تو آزاد باشم

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

Now I’m dreaming, will ever find<br/>you now?
حالا دارم خیالبافی می کنم. که می تونم پیدات کنم

I walk in circles but I’ll never<br/>figure out
من در دایره‌ای راه می‌روم اما هرگز نمی توانم آن رو حل کنم

What I mean to you, do I belong
برای تو من چه معنی دارم،به نظرت به تو تعلق دارم

I try to fight this but I know<br/>I’m not that strong
می خواهم با اون بجنگم ولی میدانم اونقدر قوی نیستم

And I feel so helpless here
احساس می کنم خیلی درمانده و ناتوانم

Watch my eyes are filled with<br/>fear
چشمهامو نگاه کن که پر از ترس است

Tell me do you feel the same
به همه بگو تو همون احساس من رو داری

Hold me in your arms again
دوباره منو تو بغلت بگیر

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

I need your time
به وقتت نیاز دارم

When everything’s wrong
وقتی که همه چیز اشتباه هستش

You make it right
تو اونو درست می کنی

I feel so high
احساس خیلی خوبی دارم

I come alive
خیلی سرحالم

I need to be free with you<br/>tonight
وقتی امشب با تو آزاد باشم

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

All the years
تمام سال‌ها

All the times
همه وقت ها

You have never been to blame
تو هرگز مقصر نبودی

And now my eyes are open
و حالا چشمانم دیگه باز هستش

And now my heart is closing
و حالا قلبم دیگه بسته هستش

And all the tears
وتمام اشک هایم

All the lies
همه اون دروغها

All the waste
همش هدر رفته

I’ve been trying to make it<br/>change
من خیلی سعی کردم که تغییرش بدم

And now my eyes are open
و حالا چشمانم دیگه باز هستش

I need your love
من به عشقت نیاز دارم

I need your time
به وقتت نیاز دارم

When everything’s wrong
وقتی که همه چیز اشتباه هستش

You make it right
تو اونو درست می کنی

I feel so high
احساس خیلی خوبی دارم

I come alive
خیلی سرحالم

I need to be free
من می خوام آزاد باشم